[11]秋季，七月己醜（二十三日），太尉宋由被指控爲窦氏黨羽，由和帝頒策罷免。。，。胡轸與呂布不和，孫堅出來迎戰，大破胡轸，斬殺他部下的都督華雄。。，。四，去年八月，火星出入軒轅星座，應該挑選合乎釋放條件的宮女出宮，准許她們自由婚嫁。。，。兩位貴人雙雙喝下毒藥自殺，她們的父親、議郎宋楊被免官，逐回原郡。。，。、

其外親有謙素義行者，辄假借溫言，賞以財位；如有纖介，則先見嚴恪之色，然後加譴。。，。；怎麽能強行搜刮人民的財物去修造無用的銅人？又怎麽能將聖人的告誡棄之腦後，自己去效仿亡國君主的作法呢？”宦官們攻擊陸康援引亡國的例子，來比喻聖明的皇帝，是犯了亵渎皇帝的“大不敬”的罪過。。，。？

　　[4]董卓初死，三輔民尚數十萬戶，李等放兵劫掠，加以饑馑，二年間，民相食略盡。。，。不久，糧食吃光，宮女們全都以野菜、野果充饑。。，。、桓帝不許，楊喬閉口崐絕食，七日而死。。，。碩司馬潘隱與進早舊，迎而目之。。，。劉秀又派席封給窦融、窦友帶信，安慰他們，感情深厚。。，。、如聞乘輿南向，賊必惶怖歸死，臣願執銳前驅。。，。

又討太史慈于勇裏，禽之，解縛，捉其手曰：“甯識神亭時邪？若卿爾時得我雲何？”慈曰：“未可量也。。，。？監司項背相望，與同疾，見非不舉，聞惡不察。。，。

太尉宋由感到恐懼，便不敢再在奏章上署名，九卿也逐漸自動停止勸谏。。，。並以病征，五原太守陳龜代爲中郎將。。，。中常侍蘇康、管霸，固天下良田美業，州郡不敢诘，大司農劉移書所在，依科品沒入之；帝大怒，與膺、绲俱輸作左校。。，。；、國恩覆載，賞赉過度，但聞臘賜，自郎官以上，公卿、王侯以下，至于空竭帑藏，損耗國資。。，。、

天下人聽到以後，無不感到欣喜。。，。孫堅說：“董卓逆天無道，我今天要是不能滅你三族，昭示天下，則我死不瞑目，怎會與你結親！”孫堅繼續進軍，抵達距洛陽九十裏的大谷。。，。！河南尹梁不疑，曾經薦舉張陵爲孝廉，于是對張陵說：“過去薦舉你，今天正好來懲罰我們梁家自己！”張陵回答說：“您不認爲我沒有才能，錯誤地將我提拔任用，我今天伸張朝廷法度，以報答您的私恩！”梁不疑面有愧色。。，。！’如今地方上有很多官員出缺，你們可一並去補充接任。。，。

　　太仆征羌侯來曆曰：“耿寶托元舅之親，榮寵過厚，不念報國恩，而傾側奸臣，傷害忠良，其天禍亦將至矣。。，。　　[8]诏賞誅梁冀之功，封單超、徐璜、具瑗、左、唐衡皆爲縣侯，超食二萬戶，璜等各萬余戶，世謂之五侯。。，。、　　[9]五月甲戌（初三），將長樂衛尉魯恭任命爲司徒。。，。

诏拜謙徐州牧，加安東將軍，封渠陽侯。。，。三公對外管理政務，禦史對內監察官吏。。，。戰士辛苦怨憤，受制于奸猾的官吏，進不能速戰以立功，退不得溫飽以保全性命，餓死在溝渠裏，屍骨暴露在原野之中。。，。

　　[3]越騎司馬鄭衆出使北匈奴，北匈奴單于想要讓鄭衆叩拜，鄭衆沒有屈從。。，。　　窦融率五郡太守及羌虜小月氏等步騎數萬，辎重五千余兩，與大軍會。。，。宜改置牧伯，選清名重臣以居其任。。，。　　[2]丙午，新豐侯單超卒，賜東園秘器，棺中玉具；及葬，發五營騎士、將作大匠起冢茔。。，。；、和帝即將采取行動，想得《漢書·外戚傳》一閱。。，。　　[9]夏季，四月丙辰（初七），發生地震。。，。

”班超生氣地說：“命運的吉凶就在今天決定，而從事不過是平庸的文吏，聽到我們的打算定要害怕，計謀便會泄露，到那時候，我們死得沒有名堂，就不是英雄了。。，。永覽前戒，竦然兢懼；徒恐薄德，久而致怠耳！”　　[7]十月壬寅晦（三十日），出現日全食。。，。；！于是有司奏：“冀入朝不趨，劍履上殿，谒贊不名，禮儀比蕭何；悉以定陶、陽成余戶增封爲四縣，比鄧禹；賞賜金錢、奴婢、彩帛、車馬、衣服、甲第，比霍光；以殊元勳。。，。；、”　　曹操出兵北伐烏桓時，劉備勸劉表發兵襲擊許都，劉表不能用他的計策。。，。荊州刺史郭賀，官有殊政，上賜以三公之服，黼黻、冕旒；敕行部去帷，使百姓見其容服，以章有德。。，。；、　　[5]操使張遼屯長社，臨發，軍中有謀反者，夜，驚亂起火，一軍盡擾。。，。

單于親自率兵迎戰，梁等再次敗敵軍。。，。臣見其獻益重，知其國益虛；歸親愈數，爲懼愈多。。，。；　　[5]起高廟于洛陽，四時合祀高祖、太宗、世宗；建社稷于宗廟之右；立郊兆于城南。。，。；、