益州刺史劉秀之斬義宣使者，遣中兵參軍韋崧將萬人襲江陵。。，。　　[18]冬，十一月，戊午，魏诏營繕國學。。，。水到之處，沿淮河方圓數百裏都成了澤國。。，。令司空穆亮、尚書陸琇等詳定，務令平允。。，。、恰好恒州人請求元深擔任刺史，而元徽則說元深城府太深，難以測知。。，。

颢一旦得之，號令己出，四方人情想其風政。。，。甲子（二十七日），孝武帝親自統領禁衛軍，駐紮宣武堂。。，。　　會稽太守孔靈符，所到之處，都有政績，但是，只因爲他冒犯了廢帝的左右親信，這些人就誣陷他，廢帝竟派人用鞭子抽死了孔靈符，同時，還誅殺了孔靈符的兩個兒子。。，。

　　[3]乙巳（十七日），北魏孝文帝去北方巡視。。，。當時，北魏國內平靜安甯日久，興學之風大盛，燕、齊、趙、魏等地，講學授業的人不可勝數，其弟子登記在冊者多的有一千多人，少的也有幾百名，州裏舉薦“茂材異等”的卓越人才，郡裏舉貢孝廉，人數一年比一年多。。，。、蕭衍被任命爲中書監、大司馬、錄尚書事、骠騎大將軍、揚州刺史，封爲建安郡公，並且依照晉代武陵王司馬遵承制之例，行使皇帝的權力，百官群僚們向蕭衍致敬。。，。、會秦賊西走，複得潼關，戊辰，诏回駕北討。。，。

　　[4]巴西民雍道聚衆萬余逼郡城，巴西太守魯休烈嬰城自守。。，。　　甯朔將軍何邁是何的兒子，娶了廢帝的姑母、新蔡長公主劉英媚。。，。、

梁武帝派遣馬仙琕在三關南邊修築了竹敦、麻陽兩座城堡，司馬悅派兵去攻打竹敦，占領了它。。，。、　　[23]庚寅，诏：“凡宗戚有服屬者，並可賜湯沐，食鄉亭侯，隨遠近爲差。。，。

王道隆每詣興宗，蹑履到前，不敢就席，良久去，竟不呼坐。。，。上皇複以虎子爲枋頭鎮將；即日之官，數州盜賊皆息。。，。；　　[26]壬子（二十五日），建康朝廷下令禁止用新錢，專用古錢。。，。郢州行事張沈變形爲沙門，潛走，追獲，殺之。。，。崔光辭讓而不敢承當，宣武帝不許，堅持讓太子拜。。，。　　[4]孝武帝即位後，民間私自濫造劣等錢幣越來越厲害，商賈活動無法進行。。，。

刀斧不平，砍削不細，並非是房屋的毛病。。，。後旬余，太後引門下侍官于崇訓宮，問曰：“忠在端揆，聲望何如！”鹹曰：“不稱厥任。。，。！王融向竟陵王蕭子良求救，蕭子良又憂又怕，不敢去求，于是，蕭昭業命令王融在獄中自殺，這年王融二十七歲。。，。　　[10]魏朔州城民鮮于阿胡等據城反。。。

經二日，深召都督毛谥等數人，交臂爲約，危難之際，期相拯恤。。，。垣崇祖死後，張敬兒認爲自己已經遭到懷疑。。，。”于是，王敬則就停止了這一想法。。，。　　[23]北魏任命氐族首領楊靈珍爲南梁州刺史。。。

”阿那瓌辭于西堂，诏賜以軍器、衣被、雜采、糧畜，事事優厚，命侍中崔光等勞遣于外郭。。，。、乘勝逐北，斬首五萬級，降者萬馀人，獲戎馬器械不可勝計。。，。　　武衛將軍奚毅，建義初往來通命，帝每期之甚重，然猶以榮所親信，不敢與之言情。。，。”爾朱世隆惱怒地說道：“你罪該萬死！”劉季明道：“我既然身爲谏議官之首，就應該依禮直陳意見，如有不合尊意之處，是殺是剮，任聽裁處！”爾朱世隆聽後也沒敢加罪于他。。，。！