“治理國家的人，憂慮不在人少而在于國家不安定，以四海的遼闊，百姓的富裕，哪裏一定要異族人在其中然後才能得到滿足呢！這些異族人都可以發布告示遣送，使他們還歸本來的地方，慰藉他們客居懷鄉的思緒，解除我們中華心中的芥蒂。。，。！南陽王模遣其將梁臣邀之于新安，車上扼殺之，並殺其三子。。，。

虞翻對呂蒙說：“這種隱秘的軍事行動，應該帶著士仁同行，留下軍隊守城。。，。’白白地讓大軍在山谷之間受困，進沒有什麽可以掠取，退又不可能，不是帝王之師的做法。。，。後趙將領石生率軍前往洛陽，尹安等人又背叛後趙，向晉的司州刺史李矩投降。。，。以建甯王壽錄尚書事，政事皆委于壽及司徒何點、尚書王，班居中行喪禮，一無所預。。，。、他如果是獨自決斷而來，就會不可抵擋，如果他被別人所控制，那麽我這次就能捉住他。。，。華歆要將職位讓給管甯，明帝不同意。。，。

成都王司馬穎向西逃奔長安，到達華陰，聽說司馬已經和崤山以東和解，便停下不敢前進。。，。　　[8]丙辰，诏進司馬昭爵位九錫如前，昭固讓，乃止。。，。太傅司馬孚拜辭，執帝手，流涕欷不自勝，曰：“臣死之日，固大魏之純臣也。。，。

”　　[21]漢王聽說魏大舉攻吳，寫信給陸遜說：“曹軍現抵達長江、漢水一帶，我將再度率軍東下，將軍認爲我能否這樣做？”陸遜回信說：“只恐怕貴軍新敗，元氣還未恢複，所以才和我國恢複關系。。，。？、”于是，選取蒙沖戰船十艘，裝上幹荻和枯柴，在裏邊澆上油，外面裹上帷幕，上邊插上旌旗，預先備好快艇，系在船尾。。，。等公師藩起兵後，汲桑和石勒率領幾百騎士投奔到公師藩那裏，汲桑讓石勒以石作爲姓，用勒作爲名。。，。冬季，十月，石生、石朗都起兵討伐丞相石虎。。，。、

及永甯以後，盜賊群起，州郡無備，不能禽制，天下遂大亂，如濤所言。。，。今不狀其才之所宜而但第爲九品，以品取人，或非才能之所長，以狀取人，則爲本品之所限，徒結白論而品狀相妨，七也。。，。而殿下如今尚未走出門庭，便要自己稱皇帝，愚臣我實在認爲您不應該這樣做。。，。　　北宮純與漢劉聰的軍隊在河東交戰，打敗了劉聰。。，。

　　[2]自漢獻帝初平年以來，教育制度廢弛。。，。現在，曹操在北方，疆場並沒有平靜；劉備寄居在荊州，好像是在家裏養了一只老虎。。，。；已然得到的又失去，是怨恨集聚的根源。。，。石勒焚毀平陽的宮室，讓裴憲、石會修複永光、宣光二座陵墓，收斂漢主劉粲以下一百多人屍體入土埋葬，安排好戍守的軍隊，然後返回。。，。、　　[18]托跋普根之子又卒，國人立其從父郁律。。，。慕容盡數俘獲他的士衆，繳獲到皇帝玉玺三紐。。，。

前奉诏書營酆明觀，市道細民鹹譏其奢曰：‘以一觀之功，足以平涼州矣！’今又欲擬阿房而建西宮，法瓊台而起陵霄，其爲勞費，億萬酆明；若以資軍旅，乃可兼吳、蜀而一齊、魏矣！又聞營建壽陵，周圍四裏，深三十五丈，以銅爲椁，飾以黃金；功費若此，殆非國內所能辦也。。，。；！、如今上天成全了我的願望，和兄長在這裏相見，爲什麽還要打呢！請放下武器。。，。！帝將伐蜀，朝臣內外皆曰：“不可。。，。　　[20]石勒自葛陂北行，所過皆堅壁清野，虜掠無所獲，軍中饑甚，士卒相食。。，。李壽的世子李勢任翊軍校尉，打開城門迎接李壽，于是攻克成都，屯兵于宮室門前。。，。吳司徒何植、建威將軍孫晏都把印玺、符節送到王渾那裏投降了。。。、

以慕容爲征北大將軍、幽州牧，領平州刺史。。，。、代郡太守辟闾嵩、後將軍韓據又密謀偷襲段匹，事情泄露，段匹抓獲辟闾嵩、韓據及其黨徒，一並處決。。，。、

　　王舒、虞潭等數與峻兵戰，不利。。，。、操後以事入見殿中，帝不任其懼，因曰：“君若能相輔，則厚；不爾，幸垂恩相舍。。，。；　　[4]六月，戊申（十二日），魏京都發生地震。。，。步骘于是把當時荊州界內情況和各官吏的品行才能一一分析報告，並上書鼓勵規勸說：“我聽說君王不親臨小事，而是讓各級官吏盡忠職守，所以舜帝任用九位賢人，自己不用再操心，不出廟堂而天下便行到治理。。，。”吳五這才接見了他，說；“孤確實願意與蜀和好，可是恐怕蜀國君主幼弱，疆域狹窄，勢力不強，給魏以可乘之機，你們無法保全自己。。，。；

吳王開始認爲明帝不會親征，聽到率大軍已到，于是撤走，孫韶也退兵。。，。皇太弟司馬穎因爲司馬越兄弟在宗室中享有聲望，下令招他來，司馬越沒有接受命令應召。。，。

于是嚴震之權過于主相，中山王虎之門可設雀羅矣。。，。　　六年（辛卯、331）　　六年（辛卯，公元331年）　　[1]春，正月，趙劉徵複寇婁縣，掠武進，郗鑒擊卻之。。，。、竟陵太守李陽勸說陶侃道：“現在如果大事不成功，您雖有糧米，怎能吃得上呢！”陶侃便發出五萬石糧米贈送給溫峤軍隊。。，。！　　尚書召樂廣之子谟爲郡中正，庾珉族人怡爲廷尉評，谟、怡各稱父命不就。。，。、