統領東面部落的小可汗攝圖最後一個來到，對國人說：“如果擁立庵邏，我就率領兄弟們侍奉他。。，。不久崐杜泰投降了陳，而杜龛還酒醉沒醒，陳派人把他背出來，在項王寺前把他斬首了。。，。　　[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。胡挺身出陳前十余步，彀弓未發，摩诃遙擲銑，崐正中其額，應手而仆。。，。”歡曰：“景專制河南，十四年矣，常有飛揚跋扈之志，顧我能畜養，非汝所能駕禦也。。，。

世民恐淵不從，猶豫久之，不敢言。。，。　　又命令老百姓中滿十八歲的授給田地並交納賦稅，二十歲的當兵，六十歲可以免除勞役，六十六歲時交還田地，免去賦稅。。，。後因諸酋長相帥以金遺毗，毗置金坐側，對之恸哭，而謂之曰：“此物饑不可食，寒不可衣，汝等以此相滅，不可勝數，今將此來，欲殺我邪！”一無所納。。，。！

　　兖州刺史畢義雲作書與高元海，論敘時事，元海入宮，不覺遺之。。，。但是有妒嫉王偉的人跑去告訴蕭繹，說：“前些日子王偉作了一篇檄文，也很好。。，。延宗素肥，前如偃，後如伏，人常笑之。。，。侯景任命于子悅、任約、傅士三人爲儀同三司，夏侯爲豫州刺史，董紹先爲東徐州刺史，徐思玉爲北徐州刺史，王偉爲散騎常侍。。，。、

”　　[24]周文育之討余孝劢也，帝令南豫州刺史侯安都繼之。。，。大致一對夫婦的賦稅是一匹絹、八兩棉，墾租二石，義租五鬥。。，。、于仲文就挑選精兵，打著尉遲迥的旗號，兼程前往。。，。鄧彥于是殺掉了元康，篡奪了這個職位。。，。　　[12]武康人沈法興，世代都是郡中有聲望的大姓，同一宗族就有幾千家。。，。

　　[19]閏月，車騎大將軍吳明徹將兵擊齊彭城；壬辰，敗齊兵數萬于呂梁。。，。；　　[3]北周的梁躁公侯莫陳崇跟隨北周國主武帝去原州。。。炀帝每日在苑中林亭間大擺酒筵，命令燕王楊與蕭矩、宇文以及文帝的妃嫔坐一席；僧、尼、道士、女道士坐一席；炀帝和自己寵愛的姬妃爲一席，各席相連。。，。；、晉王廣遣陳叔寶遺夫人書，谕以國亡，使之歸隋。。，。守令競來赴難，李淵之子世民，年十六，應募隸屯衛將軍雲定興，說定興多赍旗鼓爲疑兵，曰：“始畢敢舉兵圍天子，必謂我倉猝不能赴援故也。。，。

”派間諜把謠言傳到邺城，叫邺城的小孩在路上歌唱。。，。蔣思安以爲已經勝利了，故不加戒備，任約把潰散的士兵收集起來，反垸來襲擊蔣軍，蔣思安敗退了。。，。趙伯超、伏知命餓死在監獄之中。。。、

”上皇曰：“我以其饑馑，收養之耳。。，。　　[20]周文育、周迪、黃法氍共討余公，豫章太守熊昙朗引兵會之，衆且萬人。。，。、

于仲文憂憤成病，發病急重，于是放他出獄，在家中去世。。，。”中書郎崔劼、裴讓之說：“诏書已經准備好了。。。、　　[39]這一年，西魏宇文泰暗示淮安王元育上表給朝廷，要求按照古制，把自己的爵位降爲公，他這一帶頭，于是宗室諸王都降爵爲公。。，。

炀帝聞之，曰：“令兄之弟，果堪大任。。，。　　[21]辛酉（二十四日），隋文帝祭祀大澤。。，。蕭正德派遣了幾十艘大船，欺騙別人說這些船是用來運蘆葦的，而暗中卻用來載侯景的軍隊過江。。，。高延宗、莫多屢敬顯從城門進入，兩面夾擊，北周軍隊大亂，爭著逃出城門，城門間人群填塞擠壓，堵住了道路無法前進。。，。、　　[7]秋，七月，癸醜，車駕次懷遠鎮。。，。　　[15]宣城內史楊白華進據安吳。。。

就在這個月，陳山提抵達邺州，楊愔就召集太常卿邢邵負責商議制定禮儀制度，秘書監魏收起草加九錫、禅讓、勸進等文告，並召集東魏宗室諸王進入北宮，留宿東齋。。，。、安南侯方矩收馀衆還江陵，湘東王繹無戚容。。，。凡我臣民，澡身浴德，家家自修，人人克念。。，。　　[50]魏丞相泰以齊主稱帝，帥諸軍討之。。，。