[1]春季，正月，甲子朔（初一），出現日食。。，。當時，中常侍侯覽囑托郡太守高倫任用自己所推薦的人爲吏，高倫便簽署命令，將這個人命爲文學掾。。，。張伯路等人求降，但不久又再度集結。。，。大軍進發到易縣，郭嘉提議說：“兵貴神速，如今遠涉千裏進行奇襲，辎重太多，難以掌握先機。。，。”馬太後的母親下葬時堆墳稍高，馬太後對此提出反對意見，她的哥哥衛尉馬廖等人就立即將墳減低。。，。

于是蜀地上下喜悅，百姓無不歸順。。，。　　胡廣、郭虔、史敞上書駁之曰：“凡選舉因才，無拘定制。。，。、

一路都是輕裝前進，並無其它辎重。。，。民間發生爭執後，去請王烈裁決，有的才走到半路，有的只看到他的住宅，便紛紛退回去，向對方表示讓步，而不願讓王烈知道他們有過糾紛。。，。　　[5]自九月以來，涼州共發生地震一百八十次。。，。　　見河北有火，遣騎候之，適見上渡河，呼曰：“汝等將天子去邪！”董承懼射之，以被爲幔。。，。！羌人與胡人在望垣以北將董卓團團圍住。。。董卓對蔡邕十分敬重，以考績優秀爲理由舉薦他，使他在三日內連續升遷三次，在三個不同的官署任職，最後被任命爲侍中。。，。

蘇正和聽說此事後，前去拜訪蓋勳，向他致謝。。，。　　[9]秋季，七月乙卯（初七），窦憲出京屯駐涼州。。，。弘自詣廷尉，诏敕出之，因乞骸骨歸，未許。。，。從此以後，南越土著一直奉行馬援的規定。。，。北匈奴的軍隊則在柳中城包圍了己校尉關寵。。。　　[7]東平獻王蒼疾病，馳遣名醫、小黃門侍疾，使者冠蓋不絕于道。。，。、

東海國宰相汝南郡人黃浮聽說這件事後，逮捕徐宣和他的家屬，不分男女老幼，一律用嚴刑拷問。。，。城南有盜劫害人者，北有婦人殺子者，彪出按驗，掾吏欲引南；彪怒曰：“賊寇害人，此則常理；母子相殘，逆天違道！”遂驅車北行，按致其罪。。，。；！十一位公爵、六司、六卿及以下，各分到若幹州郡、封國，保護這些地區渡過災害，也以十爲率，計算受災多少而削減俸祿。。，。、

五更面向南方，由三公進奉肉、酒，禮儀和進奉三老相同。。，。、後來，善于起草诏書和擅長書寫鳥篆的人，也都加以征召引見，便達到數十人之多。。，。”左右皆笑，帝歎曰：“此乃長者之事言也！”顧命書諸策。。，。！

李召集數千名羌人和胡人，先以禦用物品和綢緞賞賜他們，許諾還將賞賜宮女和民間婦女，打算要他們進攻郭汜。。，。劉秀雖然控制功臣，但往往能維護包容他們，原諒他們的小過失。。，。

　　虞诩上書順帝，保薦議郎、南陽郡人左雄說：“我看到，當今公卿以下的官吏，大多屬于專會拱手作揖而不敢說話的好好先生，把到處討好廣結善緣的人，視爲賢能，而把爲國盡忠盡職的人，視作愚蠢，甚至還互相告誡說：‘不可做白璧，和氣多後福。。，。、奪取荊州的策略，是應該先進攻黃祖。。，。杜喬退下後歎息，自愧不如種遇事不亂。。，。南郡太守馬融、江夏太守田明初除，過谒不疑；冀諷有司奏融在郡貪濁，及以他事陷明，皆髡笞徙朔方。。，。；、　　[11]廬江人毛義、東平人鄭均，都以仁義的行爲，稱道于鄉裏。。，。、　　[9]侍禦史唐喜討伐漢陽叛匪王信。。。