[8]有司以天文失度，請禳之。。，。蕭坦之剛狠而專，嬖幸畏而憎之；遙光死二十余日，帝遣延明主帥黃文濟將兵圍坦之宅，殺之，並其子秘書郎賞。。，。；

”　　八月，壬辰，又诏議養老及堙于六宗之禮。。，。”遂取以奏，凡百馀紙，辭皆切直。。，。壬午，衍鎮石頭，命諸軍攻六門。。，。　　[12]八月，庚申，魏上皇如河西。。，。敵人見崔延伯的將士們搶掠財物亂作一團，便又回過頭來還擊，北魏軍隊大敗，崔延伯中了流箭而身亡，兵卒死者達一萬多人。。，。願少抑至慕之情，奉行先朝舊典。。，。

　　[8]六月癸巳（初十），梁朝新建成太廟。。，。劭更帥馀衆，自來攻壘，元景複大破之，所殺傷過于前戰，士卒爭赴死馬澗，澗爲之溢；劭手斬退者，不能禁。。，。；　　閹人王寶孫，年齡才十三四歲，外號叫“伥子”，最受東昏侯寵幸。。，。或問時事于上唐太守杜陵韋睿，睿曰：“陳雖舊將，非命世才；崔頗更事，懦而不武；其赤族宜矣。。，。；秋季，八月，上疏奏請撤銷禦府、左右尚方署裝飾及玩賞器物。。，。、

　　[17]八月，戊子（十五日），劉宋任命南康相劉勃爲交州刺史。。，。稚上言：“與琛同在淮南，琛敗臣全，遂成私隙，今難以受其節度。。，。”防丹陽人董僧慧說：“江州雖然地域狹小，但是宋孝武帝就曾從這裏起兵討伐殺死宋文帝而自立的劉劭。。，。　　[4]巴西民雍道聚衆萬余逼郡城，巴西太守魯休烈嬰城自守。。，。賀上言：“今北虜遊魂，南寇負險，疆埸之間，猶須防戍。。，。

卿此城當我六龍之首，無容不先攻取，遠期一年，近止一月。。，。嶽下令，賊下馬者勿殺，賊悉投馬，俄獲三千人，馬亦無遺，遂擒菩薩；仍渡渭北，降步卒萬余，並收其辎重。。，。；丁醜（十九日），蕭寶寅與侯終德交戰，結果戰敗。。，。　　[14]庚申，诏有司論功行賞，封顔竣等爲公、侯。。，。、　　正平民薛鳳賢反，宗人薛義亦聚衆河東，分據鹽池，攻圍蒲坂，東西連結以應寶寅。。，。性多嫉忌，不欲人居己前，每獨與帝謀議，群臣有獻策者，徽辄勸帝不納，且曰：“小賊何慮不平！”又靳惜財貨，賞賜率皆薄少，或多而中減，或與而複追，故徒有糜費而恩不感物。。，。！