[3]夏，五月，丙辰，封皇弟壽爲濟北王，開爲河間王，淑爲城陽王；紹封故淮南頃王子側爲常山王。。，。；董卓采納了這個建議，命令周毖、伍瓊與尚書鄭泰、長史何等淘汰貪髒枉法與不稱職的官員，選拔被壓抑的人才。。，。、備棄妻子，與諸葛亮、張飛、趙雲等數十騎走，操大獲其人衆辎重。。，。、　　[7]四月甲申（二十五日），清河愍王劉虎威去世，沒有子嗣。。，。

袁紹強盛，我們以不多的人馬去投靠他，必定不會受到重視；而曹操勢單力薄，得到我們必然十分高興，這是應該歸附的第二條理由。。，。；張楊以爲己攻，故名其殿曰楊安。。，。州中主要官員趙韪等貪圖劉焉的兒子劉璋性情溫和，好施仁義，便一同上表請求朝廷委任劉璋爲益州刺史。。，。”奏章呈上去後，桓帝沒有理會。。，。又趁著上朝的機會，就討伐匈奴和大肆興建宅第之事抨擊窦憲等人，厲聲正色，辭意十分激切。。，。

君言至誠，不敢文過，朕甚多之。。，。　　[4]王莽派遣太師羲仲景尚、更始將軍護軍王黨，率領軍隊攻打青州和徐州的盜賊，國師和仲曹放幫助郭興攻擊句町，都不能夠取勝。。，。、秀曰：“我得專封拜，生遠來，甯欲仕乎？”禹曰：“不願也。。，。？　　[3]朝廷下诏派使者到邺城，就地任命袁紹爲右將軍。。，。涼州從事、武都人蘇正和調查並舉發了他的罪行。。。、

自此之後，營中氣氛嚴肅和睦，軍紀嚴明，禁令得到徹底貫徹。。，。　　[1]春季，正月，將皇甫棱免官，命執金吾朱徽代理度遼將軍職務。。，。賓主坐定後，于阗王建起身敬酒，王敬喝令左右的人將他逮捕。。，。順帝永和年代末期，羌人再度起兵反叛，又曆時七年，用費八十余億。。，。　　[7]曹操遣議郎王，以紹書拜孫策爲騎都尉，襲爵烏程侯，領會稽太守，使與呂布及吳郡太守陳共討袁術。。，。　　朱鲔聞王北征而河內孤，乃遣其將蘇茂、賈強將兵三萬余人渡鞏河，攻溫；鲔自將數萬人攻平陰以綴異。。，。；、

過了許久，才知道皇後是鄧香的女兒，于是，又重新改姓鄧氏。。，。　　[19]十二月，太尉皇甫嵩免，以光祿大夫周忠爲太尉，參錄尚書事。。，。主即還宮訴帝，帝大怒，召宣，欲棰殺之。。，。馬援跨在鞍上，轉身回視，以示仍可征戰。。，。

　　[11]冬，更始遣中郎將歸德侯飒、大司馬護軍陳遵使匈奴，授單于漢舊制玺绶，因送雲、當余親屬、貴人、從者還匈奴。。，。、　　國將哀章自願請求去平定崤山以東地區。。。　　[7]莽又奏爲市無二賈，官無獄訟，邑無盜賊，野無饑民，道不拾遺，男女異路之制；犯者象刑。。，。；窦憲建議派使者將于除立爲單于，設置中郎將進行監護，如同對待南匈奴單于的先例。。，。塢中有金二三萬斤，銀八九萬斤，錦绮奇玩積如丘山。。，。