[18]彗星從天津星穿出，進入太微星，經過北鬥星，聯結紫微星，八十多天以後，彗星消失。。，。魏博士李先曰：“兵法：高者爲敵所棲，深者爲敵所囚。。，。何況如今青州糧食豐收，糧草充足，濟河漕運暢通，將士戰馬都飽食強健，戰鬥力並沒有受到削弱。。，。馀崇奮曰：“今巨寇滔天，京都危逼，匹夫猶思致命以救君父，諸君荷國寵任，而更惜生乎！若社稷傾覆，臣節不立，死有余辱；諸君安居于此，崇請當之。。，。；！趙秋說：“軍隊沒有獎賞，士兵不會勇往直前，如今前來投奔的人，全都是想建立一時的戰功，以謀求長遠的利益，應該秉承國王的旨意對他們封爵授官，以擴大中興大業的根基。。，。

　　[19]後涼散騎常侍、太常、西平人郭，擅長觀測天文和數術，國中的人們對他都很相信倚重。。，。、　　[13]蕭斌，王玄谟皆坐退敗免官。。，。”汗然之，罷堤兵，更遣撫軍將軍仇尼慕將兵討奇。。，。前秦國主苻生追查謊稱寇賊來了的人，要挖出他的心。。，。

　　[5]北燕王雲立妻李氏爲皇後，子彭城爲太子。。，。慕容鎮說：“百姓的心事、希望，全部維系在您一個人身上。。，。、慕容農說：“翟钊沒有軍糧，一定不能長時間地在山中蜷縮。。，。姚興想讓姚平拚死力戰突圍出來，而姚平則盼望姚興能向北魏的包圍圈發動進攻，導引、接應他們出來，因此，彼此雙方只是叫喊呼喚交相應和，卻都不敢逼近北魏的重圍。。，。、　　孔熙先家非常富有，他常常和範晔在一塊兒賭博，他故意賭得不好，將錢輸給範晔。。，。崔蔭每到一個地方，都努力減少刑法，減輕田賦與勞役，使外出逃亡的難民漸漸地回來，當地的戶口也越來越多。。，。

殷仲堪雖然有很好的名聲，但是資曆、威望還淺，因此議論的人認爲並不公允合理。。，。、或勸璞宜還建康，璞曰：“虜若以城小不顧，夫複何懼！若肉薄來攻，此乃吾報國之秋，諸君封侯之日也，柰何去之！諸君嘗見數十萬人聚于小城之下而不敗者乎？昆陽、合肥，前事之明驗也。。，。？！、　　六月，毛璩遣將攻漢中，斬桓希，璩自領梁州。。，。

裕曰：“若天命助國，負當自息，若其不然，覆溺何害！”即命登舟，舟移而風止。。，。！”昂至侯塢，率騎五百降于蒙遜，業軍遂潰，中庸亦詣蒙遜降。。，。不久，司馬楚之軍中有人報告說有一只驢子的耳朵沒有了，各位將領不知這是什麽緣故，司馬楚之說：“這一定是賊軍派奸人偷偷到我們這裏察看動靜，割掉一只驢的耳朵作爲證據。。，。”牛夷說：“雖然駕著大車，但沒有走過險峻的道路。。，。五帝所沒有結交周朝、漢朝所沒能到達的地方的人，全都經過輾轉翻譯前來朝見，感念我們的恩德，克盡職守。。，。、荊州所統轄的二十多個郡，唯有長沙惡迹最爲昭著，惡而不遭貶黜，這與只殺督監有什麽不同呢！”山遐即山簡的兒子。。，。！

同時又招募敢死勇士四百人，由參軍範道基率領，從地道爬出去襲擊敵人的後背，北魏軍隊不勝驚慌。。，。太子晃曰：“先徵之人，亦州郡之選也；在職已久，勤勞未答，宜先補郡縣，以新徵者代爲郎吏。。，。；　　[2]沈慶之自冬至春，屢破雍州蠻，因蠻所聚谷以充軍食，前後斬首三千級，虜二萬八千余口，降者二萬五千余戶。。，。不久又再次把江州交給他管轄，尤其讓人驚駭惋惜。。，。以琅邪內史桓溫爲都督青·徐·兖三州諸軍事、徐州刺史，褚裒爲衛將軍，領中書令。。，。、

閏月，拓跋焘命鎮南將軍叔孫建前往征討。。，。烏孤曰：“卿畏呂光邪？”石真若留曰：“吾根本未固，小大非敵，若光致死于我，何以待之！不如受以驕之，俟釁而動，蔑不克矣。。，。？！

聞秦兵稍退，十二月，什翼犍還雲中。。，。既葬，帝臨軒，庾冰、何充侍坐。。，。、　　[2]休官部落的首領權萬世率領部衆投降了西秦。。。陛下柰何乃以臣等貿馬三千匹、羊三萬口；賤人貴畜，無乃不可！若軍國須馬，直煩尚書一符，臣州三千余戶，各輸一馬，朝下夕辦，何難之有！昔漢武傾天下之資力，開拓河西，以斷匈奴右臂。。，。；！、

行唐公洛，上之從弟，勇冠一時，爲將軍計，莫若奉爲盟主以收衆望，推忠義以帥群豪，則光雖至，不敢有異心也。。，。　　[11]秦王猛攻壺關，楊安攻晉陽。。，。

後秦王姚興交給他們兵符印信，讓他們到關中一帶去招募兵丁，招到了幾千人。。，。　　[15]冬，十月，辛醜，魏弘農昭王奚斤卒，子它觀襲。。，。”璞收集得二千精兵，曰：“足矣。。，。庚子（疑誤），北魏征招國內各州郡五萬士卒分配給各支部隊。。，。　　六年（庚戌、410）六年（庚戌，公元410年）　　[1]春，正月，甲寅朔，南燕主超登天門，朝群臣于城上。。，。、況且我們的國家本來就屬戎狄之人，天下的正宗嫡傳大概不會歸于像我們這樣的外族人。。，。

魏人填塹，肉薄登城，憲督厲將士苦戰，積屍與城等。。，。”苻生大怒，說：“你不是聖人，怎麽知道我吃棗了！”隨後就把程延殺了。。，。！拓跋焘聽到這個消息，立即頒下诏書，命令地方官要有禮節地傳達皇上的旨意，讓他們自己決定去留，不得強行遣送。。，。　　魏主至鹿渾谷，遇敕連可汗。。，。至廣莫門，上遣中書舍人以诏書示亮，並謂曰：“以公江陵之誠，當使諸子無恙。。，。　　[19]北魏民間傳說一種謠言“滅亡北魏的是吳”。。。