[6]閏月，庚子，南郡烈武公劉道規卒。。，。　　[10]冬季，十月，匈奴族劉虎侵犯代國西部，代王拓跋什翼犍發軍迎擊，大破敵軍。。，。[11]南涼景王禿發檀討伐北涼沮渠蒙遜，沮渠蒙遜環城堅守。。，。”曰：“纣以甲子亡，周武不以甲子興乎？”崇無以對。。，。？

會恩退，元顯以诏書止之，玄乃解嚴。。，。　　[17]十二月，後燕國主慕容垂回到都城中山，任命遼西王慕容農爲都督兖、豫、荊、徐、雍五州諸軍事，鎮守邺城。。，。、　　[3]當初，林邑王範陽邁雖然派遣使節向劉宋朝廷進貢，但依舊不斷犯事騷擾，他們進獻的貢品很少而且簡陋。。，。　　[3]夏赫連至渭陽，關中民降之者屬路。。，。軍至曆城，叔孫建等縱輕騎邀其前後，焚燒草谷，道濟軍乏食，不能進；由是安颉、司馬楚之等得專力攻滑台，魏主複使楚兵將軍王慧龍助之。。，。；、

以荊州刺史吳王垂爲侍中、車騎大將軍、儀同三司。。。、乞伏乾歸任命慕容視連爲沙州牧，封白蘭王。。，。宗愛得到消息，自認爲他已得罪于景穆太子，而平時一向就討厭秦王拓跋翰，只跟南安王拓跋余關系密切，于是，他就把拓跋余秘密迎來，從中宮小門進入後宮，然後，他假傳赫連皇後的命令，召見蘭延等人。。，。前秦王苻堅在東堂召見他，安慰他說：“你因爲自家、朝廷爭鬥，委身投靠于朕。。，。、

　　當初，沈充的兒子沈勁，因爲他的父親死于叛逆作亂，立志要建立戰功以雪舊恥。。，。是歲，燕主俊以霸爲使持節、安東將軍、北冀州刺史，鎮常山。。，。、”堅作色曰：“汝亦如此，吾複何望！吾強兵百萬，資仗如山；吾雖未爲令主，亦非暗劣。。，。；！循收散卒，尚有數千人，徑還番禺；道覆走保始興。。，。；

　　[14]秦楊安攻晉陽，晉陽兵多糧足，久之未下。。，。關東之地，我不再和他們爭奪，但拿慕容泓怎麽辦呢？”于是就任命廣平公苻熙爲雍州刺史，鎮守蒲阪。。，。？　　[22]柔然汗國攻擊河西，北涼河西王沮渠蒙遜命令他的世子沮渠政德迎戰。。，。柔然纥升蓋可汗先不設備，民畜滿野，驚怖散去，莫相收攝。。，。如聞敦煌太守牧犍，器性粗立，繼蒙遜者，必此人也。。，。”沮渠蒙遜于是請求出京去做西安太守，段業對他能遠遠離開自己，到外地去做官，非常高興，馬上答應了他。。，。

輔詐降以誘苌，苌將入城，覺之而返；輔伏兵邀擊，幾獲之，又殺萬余人。。，。；崔浩曰：“昔太祖應天受命，兼稱代、魏以法殷商。。，。、　　[31]秋，七月，秦平涼太守金熙、安定都尉沒弈幹與後秦左將軍姚方成戰于孫丘谷，方成兵敗。。，。、田泓佯裝同意，但到達後卻告訴城裏的人說：“南軍快要到達了，我獨自前來報告，被敵人抓獲，你們努力吧！”前秦人把田泓殺掉了。。，。！孔熙先感到範晔心中也有對朝廷的不滿情緒，想拉範晔一起來謀劃。。，。

裒奏言：前已遣督護王頤之等徑造彭城，後遣督護麋嶷進據下邳，今宜速發，以成聲勢。。，。今日欲爲丹徒布衣，豈可得邪！”因遺冀州刺史劉敬宣書曰：“盤龍狠戾專恣，自取夷滅。。，。！夏季，四月，劉裕派白直隊主丁，統率武士七百人，戰車一百輛，登上黃河北岸，在距河岸一百步的地方，構築新月形戰陣，以河岸作爲月弦，兩端抱住河道。。，。　　[10]甲辰（二十二日），劉裕下诏，任命西涼公李歆爲都督高昌等七郡諸軍事、征西大將軍，進封他爲酒泉公。。，。、　　江陵自盧循東下，不得建康之問，群盜互起。。，。

慕容農帶著妻子兒女、統領著幾千名騎兵向東逃去。。。、足下的去就，就是時世的廢興，家庭與國家命運緊密相連不可分割，足下還是好好想想！”殷浩這才就職。。，。！青州既擁有二千裏的肥沃土地，又擁有十多萬精銳的部隊，左邊有緊挨著大海的富饒，右邊有依靠高山大河的險要，廣固城是當年曹嶷所興築，地勢險峻，足可以作爲帝王的都城。。，。　　[19]九月，益州刺史甄法崇至成都，收費謙，誅之；程道養、張尋將二千余家逃入山，余黨各擁衆藏竄山谷，時出爲寇不絕。。，。；、我們鮮卑人本來就是穿羊皮褲子的，要這些棉布絲帛有什麽用？！只要拖到十月，我就沒有什麽可憂慮的了。。，。？！辛巳（初九），拓跋焘親自率軍進攻高紹的軍隊，斬殺了高紹。。，。

道士法略、尼姑法靜都感激劉義康的舊恩，也跟孔熙先來往。。，。、陸麗只好說：“臣下的父親事奉先帝，忠厚、勤奮，因此在那時享有很高的聲譽。。，。、”中書侍郎韓範亦上疏曰：“今晉室衰亂，江、淮南北，戶口無幾，戎馬單弱。。，。、弓利鐵，民不得者，官以漸充之。。，。