開府儀同三司段韶駐軍于渦水兩岸偷偷地順風縱火，侯景率領騎兵進入水中，從水中出來向後撤退，草被打濕以後，火便不再燃燒。。，。建安侯贲、中宿世子子邕知其謀，以告偉。。，。、　　[4]辛卯（十九日），陳廢帝到南郊祭祀。。，。李世民把投降的士兵全都交給薛仁果兄弟以及宗羅、翟長孫等人統領，和他們一起打獵，絲毫不加懷疑戒備，這些人畏懼李世民的威嚴，又感受李世民的恩德，都願以死效勞。。，。、

”北齊後主便帶馮淑妃向北退走。。。奂曰：“兖章之職，本以德舉，未必皇枝。。，。酒闌人散，簡文帝在床上抱著侯景說：“我心裏念著丞相。。，。昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。

渴刺兜親自率軍出戰，又被打敗，退入營柵內，陳棱等人乘勝攻克了流求國都，殺死渴刺兜，俘莸流求人一萬余名返回。。，。當初，楊素要動身時，計算好打敗叛軍的日期，結果如楊素估計的一樣。。，。然達官子弟應募從軍者，聞弘策死，皆不敢入城。。，。文帝非常高興，就聽從了他的建議。。，。帝勞之曰：“公伐陳後，人言公反，朕已斬之。。，。

到開皇十七年，比過去短了三寸七分。。，。陛下不如對他慰勞而後放他走，才顯出陛下度量宏大。。，。

王偉于獄中上五百言詩，湘東王愛其才，欲宥之；有嫉之者，言于王曰：“前日偉作檄文甚佳。。，。；”既而化及至，钜迎拜馬首，故得免。。，。

廣出六合，俊出襄陽，素出永安，荊州刺史劉仁恩出江陵，蕲州刺史王世積出蕲春，廬州總管韓擒虎出廬江，吳州總管賀若弼出廣陵，青州總管弘農燕榮出東海，凡總管九十，兵五十一萬八千，皆受晉王節度。。，。又抄了他的家産，搜得他用的琵琶和養的鷹，派人送給徐嗣徽，並說：“昨天到老弟家裏得到這點東西，現在特地送去還你。。，。

　　侯景招募那些身爲奴仆而投降了他的人，免除了他們的奴仆身份，讓他們成爲平民。。，。　　侯景之亂以來，梁朝的州郡有一大半被並入西魏，自巴陵以下至建康這一線治理範圍只在長江以南，荊州境內北邊到武甯爲止，西邊到硖口爲止，嶺南又被蕭勃占據著。。，。　　[17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景，右足偏短，弓馬非其長，而多謀算。。，。、陳卻談笑自若，部署分派軍隊，越發清楚明確，于是衆人才心神安定下來。。，。

　　[9]辛亥，南豫州刺史余孝頃坐謀反誅。。，。陳將樊毅率軍來援救司馬消難，沒有趕上，北周亳州總管元景山攻打樊毅，樊毅劫掠百姓而退去。。，。帝之征散樂也，太常卿高谏，不聽。。，。