夏馥的弟弟夏靜帶著缣帛，追著要饋贈與他。。，。　　[4]夏，四月，丁卯，封樂成王黨子巡爲樂成王。。，。如果仰望上司長官的旨意，誣陷善良無辜的人，甚至依靠嚴刑酷罰，使非理的舉動得逞，則平原國的人民，家家戶戶都是黨人。。，。時北虜衰耗，黨衆離畔，南部攻其前，丁零寇其後，鮮卑擊其左，西域侵其右，不複自立，乃遠引而去。。，。身邊的常侍隨從及下面的人都跟著哭泣。。。曹操打算給他增加二千名士兵，程昱不肯，說：“袁紹擁兵十萬，自以爲所向無前，看到我兵力溥弱，一定瞧不起，不會來攻。。，。

　　冬，無鹽索盧恢等舉兵，反城附賊，廉丹、王匡攻拔之，斬首萬余級。。，。、　　[9]冬季，九月，司空曹操東征袁術，袁術聽說曹操前來，抛下軍隊逃跑，留大將橋蕤等據守蕲陽抵抗曹操。。，。耿純恐宗家懷異心，乃使從弟宿歸，燒廬舍以絕其反顧之望。。，。　　[13]十一月，有異星出現在張六星旁。。，。

您家中五代連續出任漢朝的三分或輔佐大臣，榮寵的深厚，任何家族都不能相比，應該忠心耿耿，嚴守臣節，以報答王室。。，。诏書爲阿母興起第舍，合兩爲一，連裏竟街，雕修繕飾，窮極巧伎，攻山采石，轉相迫促，爲費巨億。。，。桓帝下令沒收梁冀的財産，由官府變賣，收入共計三十余億，全都上繳國庫，減收當年全國租稅的一半。。，。果真如此，天象災異的征兆可以消除，上天的祥瑞指日可待。。，。桓帝雖然畏懼梁冀，不敢譴責和發怒，然而讓梁皇後來陪侍的次數變得稀少，梁皇後越來越憂愁憤恨。。，。

　　[12]趙夷人因郡縣官府征收賦稅繁重，十二月，大牛部落封離等人反叛，殺死遂久縣令。。，。等到制作完成，我願退休返回故鄉，避開賢能人才上進的道路。。，。

”于是鄯善國、車師國又歸附匈奴。。。、悲夫！　　[10]十一月辛巳（二十八日），京都洛陽發生地震。。，。！現在應派人去看其他各州，有人發動，我們然後再響應。。，。

”十一月甲申（二十三日），返回京城皇宮。。，。　　[2]二月，乙未晦，日有食之。。，。　　[11]桓帝誅殺梁冀以後，跟他有舊交私情的，大多受了封爵：追贈皇後的父親鄧香爲車騎將軍，封安陽候；改封皇後的母親宣爲昆陽君，侄兒鄧康、鄧秉，都被封爲列侯。。，。；、高峻依然不降，劉秀派遣寇恂前往勸降。。，。