”其余守尚書尉羽、盧淵等，並以不職，或解任，或黜官，或奪祿，皆面數其過而行之。。，。、有人告訴爾朱榮說：“皇帝想圖謀殺了您。。。　　“還有，刑罰的關鍵，在于運用得當，而不在于專門求重。。，。頃年薛真度來，卿傷我偏師，罪二也。。，。

武帝開始命令設置十二镈鍾，各有編鍾、編磬，總共三十六镈，而去抻衡鍾，在四個角上安放建鼓。。，。、　　[16]十二月丙辰（初二），梁朝豐城景公夏侯詳去世。。，。

白曜至無鹽，欲攻之；將佐皆以爲攻具未備，不宜遽進。。，。；然而，謝瀹就象沒聽見一般，繼續下棋，每下一子，就說聲：“恐怕裏面含有深意”，一局終了，就回室中躺下休息，竟然沒有問一下外面發生的事情。。，。欣泰聞事作，馳馬入宮，翼法珍等在外，東昏盡以城中處分見委，表裏相應。。，。　　[29]陳顯達從尋陽發兵，在采石打敗了胡松，消息傳到建康，朝中一片震驚，惶恐不安。。，。丙寅，梁王即皇帝位于南郊，大赦，改元。。，。

梁武帝問中書舍人朱異說：“吉凶的事發生在同一天，現在我能去吊唁他嗎？”朱異回答：“從崐前衛獻公聽到柳莊的死訊，不脫掉祭服就前去吊唁。。，。？　　始安王遙光素有異志，與其弟荊州刺史遙欣密謀舉兵據東府，使遙欣引兵自江陵急下，刻期將發，而遙欣病卒。。，。有些計議此事的人打算將僧人全部殺掉，馮太後不同意，于是沒有施行。。，。今籍西楚之強力，圖濟其私；凶謀若果，恐非複池中物也。。，。；

乙卯，以南康王寶融教纂嚴，又教赦囚徒，施惠澤，頒賞格。。，。人情震駭，並謂沈攸之宜代孝祖爲統。。，。　　[3]太傅蕭道成因謝名聲顯著，一定要延引他參與輔佐自己開創新朝，便讓他擔任左長史。。，。

每次有賊寇前來入侵，他們都一定先進攻曆城。。，。　　[8]魏邢巒至漢中，擊諸城戍，所向摧破。。，。

　　劉秉的弟弟劉遐任吳郡太守。。。自從秦、隴之地叛逆，豫地蠻人作亂，已經有幾年之久了，近來派軍隊討伐，敗多而勝少，查其原因，在于賞罰不明。。，。、　　[18]八月，乙巳，魏選武勇之士十五萬人爲羽林、虎贲以充宿衛。。，。、只是空口說應該嚴格禁絕，但是獲利大，就很難禁絕。。，。馬仙琕又率領一萬多人進攻元英，元英又打敗了他，殺了將軍陳秀之。。，。

魏人穿其頸骨，祝之曰：“若果有神，當令穿肉不入。。，。只有楊津的兒子楊在全家被收捕遭殺戮時候恰巧外出不在家中，逃走藏匿起來，才得以幸免。。，。傅豎眼廣旋恩惠，立信于衆，結果與獠人之間取得了和解。。，。戊子（十六日），劉駿任命柳元景爲雍州刺史。。，。　　六月，庚子（初七），青、冀二州刺史桓和攻克了朐山城。。，。、”長史徐曜甫苦勸之；懿並不從。。。；

北地功曹毛鴻賓帶領賊寇搶掠渭北，雍州錄事參軍楊侃率兵三千襲擊他們；毛鴻賓害怕了，請求討伐賊寇將功贖罪，于是便擒獲送來了宿勤烏過仁。。，。；上歎息，謂子良曰：“不謂雲能爾；方使弼汝，何宜出守！”文惠太子嘗出東田觀獲，顧謂衆賓曰：“刈此亦殊可觀。。，。；！當今國家的興隆廢替，全在于你我二人。。，。蕭鸾有了廢立的意圖，蕭遙光十分贊同幫助他，凡是有關重大的誅殺或賞拔事情，蕭遙光都參加了預謀。。，。

但是近年以來，國家和個人都很貧困，所以應當節制不必要的費用，以便周給急務之需。。，。楊鈞又派遣賀拔勝出城去偵察武川的情況，去之後，武川已經失陷。。，。及寢疾，恐贻帝憂，敕參問，辄自力手書。。，。明帝知道了這些情況之後，懷疑王晏想謀反，于是産生了殺掉王晏的念頭。。，。