諸位將官進谏說：“當前應乘三軍的銳氣，急速攻打步闡，等晉的救兵到來，必定已克西陵，何必去做築圍事，使士兵、百姓的氣力都疲憊了。。，。、步骘于是把當時荊州界內情況和各官吏的品行才能一一分析報告，並上書鼓勵規勸說：“我聽說君王不親臨小事，而是讓各級官吏盡忠職守，所以舜帝任用九位賢人，自己不用再操心，不出廟堂而天下便行到治理。。，。　　拓跋猗盧因爲封邑代郡距離自己的國家遙遠，百姓連接不在一起，于是率領部落一萬多家從雲中進入雁門，向劉琨索求陉嶺以北地區。。，。”張寶于是殺人後逃亡投奔梓潼，訇琦等人都信任他，把他當作心腹。。，。　　[12]冬，十月，漢主淵複遣楚王聰、王彌、始安王曜、汝陰王景帥精騎五萬寇洛陽，大司空雁門剛穆公呼延翼帥步卒繼之。。，。、司馬采用長史李含的計謀，派遣振武將軍河間人張方征伐擒獲並腰斬夏侯及其黨羽。。，。

　　[4]丙辰（初十），魏帝到太學去，與各位儒生討論《書》、《易》和《禮》，各位儒生都自愧不如。。，。、松因說璋曰：“曹公兵無敵于天下，若因張魯之資以取蜀土，誰能禦之！劉豫州、使君之宗室而曹公之深雠也，善用兵；若使之討魯，魯必破矣。。，。；！、蘇碩帥骁勇數百，渡淮而戰，溫峤擊斬之。。，。禁與諸將登高避水，羽乘大船就攻之，禁等窮迫，遂降。。，。”吳主不聽，吾彥就用鐵鎖橫攔江面，阻斷江上通路。。，。

　　[5]冬季，十月，蜀國蔣琬從漢中返回涪縣居住，病情更加嚴重，任命漢中太守王平擔任前監軍、鎮北大將軍，督領漢中。。，。、當時宮殿中的武官都封了侯，因此宮殿武官差不多都被解職。。，。光按劍曰：“吾受國重任，不能討賊，今得死如登仙，何謂退也！”聲絕而卒。。，。！石勒率五萬精兵討伐靳准，占據襄陵以北平原。。，。

鄭攀等人因爲陶侃剛剛消滅了大賊寇，卻反而被貶黜，大家群情激憤；又因爲王猜忌暴戾難以共事，鄭攀于是率領部衆三千人到口駐紮，向西迎接杜曾。。，。；現在雖然服從我們，但如果百後之後，發生了戰亂的危機，胡人的騎兵從平陽、上黨地區，用不了三天就能到孟津，那麽北地、西河、太原、馮翊、安定、上郡這些地區，就都成爲狄人的占地了。。，。、

”及撥成都，士衆皆舍幹戈赴諸藏，競取寶物。。，。　　[31]代公拓跋猗盧在盛樂縣築城作爲北都，把舊平城作爲南都，又在水的北面建新平城，派右賢王拓跋六鎮守，總管南部地區事務。。，。　　起初，孫權對呂蒙說：“你現在擔任要職，執掌權力，不能不學習。。，。

孫權任命周瑜兼任南郡太守，屯駐江陵；程普兼任江夏太守，設郡府在沙羨；呂範兼任彭澤太守；呂蒙兼任尋陽縣令。。，。；　　[10]夏，四月，後趙將石瞻攻兖州刺史檀斌于鄒山，殺之。。，。

”劉備回答說：“益州人民富裕，地勢險要，劉璋雖然軟弱，保護自己還有足夠的力量。。，。劉弘根據張方的殘暴，知道司馬一定要失敗，便派參軍劉盤爲都護，帶領所轄各軍隊接受司馬越的指揮。。，。　　[4]冬季，十月，獻帝下诏增加魏王曹操的特權：魏王曹操所戴王冠可有十二條旒，可乘金根車，以六匹馬駕駛，可設五時副車。。，。

超等屯渭南，遣使求割河以西請和，操不許。。，。曰：“彼若使人觀察，則告之曰：‘汝宜自愛堅守，後七八日，大騎將至，相策，不複得走矣。。，。琨與猗盧結爲兄弟，表猗盧爲大單于，以代郡封之爲代公。。，。中書楊融，親受诏敕，所當恭肅，乃雲‘正自不聽禁，當如我何！’聞此之日，小大驚怪，莫不寒心。。，。！　　[7]宣城內史桓彜欲起兵以赴朝廷，其長史裨惠以郡兵寡弱，山民易擾，謂宜且按甲以待之。。，。　　[4]吳國改年號爲神鳳，實行大赦。。，。

吳王便讓人把火來掉，在門中長時間等侯，張昭幾個兒子一齊扶張昭起床，吳王自己的車把他拉回宮，深切地責備自己，張昭不得已，然後參加朝會。。，。帝使汝南太守田豫督青州諸軍海道，幽州刺史王雄自陸道討之。。，。　　[17]劉虎從朔方侵犯拓跋郁律的西部。。。”晉武帝從此認爲司馬很不一般。。。十一月，將佐們又請求石勒稱大將軍、大單于、領冀州牧、趙王，依照蜀漢昭烈帝劉備在蜀、魏武帝曹操在邺的舊例，以河內等二十四郡爲趙國，太守都改爲內史，根據《尚書·禹貢》，恢複冀州的行政區劃，以大單于的身份鎮撫衆蠻族；撤銷並州、朔州、司州的建置，合置部司監管，石勒同意了。。，。；、