亮進無所據，乃拔西縣千余家還漢中。。，。去吧，努力爲之！”　　王以鮮卑大都督慕容爲都督遼左雜夷流民諸軍事、龍骧將軍、大單于、昌黎公；不受。。，。；！、”　　三月，勒軍達易水，王浚督護孫緯馳遣白浚，將勒兵拒之，遊統禁之。。，。

　　[6]庚戌（十九日），魏大赦天下。。，。劉淵輕視錢財，喜好施舍，傾心與人交際，匈奴五部的豪傑之士以及幽州、冀州的名儒，都去投奔、歸附他。。，。、如果洛陽失守，劉曜必定會進攻冀州，由黃河北邊席卷而來，我們就完了。。，。但堅害三面，若吳賊陸道而來，軍糧必少；吾以遊兵輕騎絕其轉輸，可不戰而破也。。，。；　　二年（甲寅、234）　　二年（甲寅，公元234年）　　[1]春，二月，亮悉大衆十萬由斜谷入寇，遣使約吳同時大舉。。，。、益州刺史皮素怒，欲治其罪；十二月，素至巴郡，羅宇使人夜殺素，建平都尉暴重殺宇，巴郡亂。。，。；

派遣使者分別到荊州、揚州去撫慰，吳原來的牧、守以下的官吏全都不更換；廢除了吳的繁瑣的規章制度，一切都遵循簡便易行的原則，吳人非常高興。。，。；、軌遣參軍杜勳獻馬五百匹，毯布三萬匹。。，。

　　甲午（初十），宗敞到劉曜的兵營。。，。左右勸處退，處按劍曰：“是吾效節致命之日也！”遂力戰而死。。，。！于是尚書朱整、褚奏：“志等侵官離局，迷罔朝廷，崇飾惡言，假托無諱，請收志等付廷尉科罪。。，。、　　[7]秋季，七月，後趙王石虎任太子石宣爲大單于，樹立天子旌旗。。，。逖以布囊盛土如米狀，使千余人運上台，又使數人擔米，息于道。。，。願意聽自己過失的人，他的過失一天比一天減少而福佑也諒到了；喜歡聽別人對自己贊譽的人，他的好名聲一天一天地喪失而災禍也就來臨。。，。；

徐晃于是揚言將進攻圍頭，卻秘密攻打四冢。。，。　　[4]谯郡嵇康，文辭壯麗，好言老、莊而尚奇任俠，與陳留阮籍、籍兄子鹹、河內山濤、河南向秀、琅邪王戎、沛國劉伶特相友善，號竹林七賢。。，。、

以江都王劉延年擔任錄尚書六條事，讓汝陰王劉景任太師，王育任太傅，任任太保，馬景任大司徒，朱紀任大司空，中山王劉曜任大司馬。。，。　　[8]這一年，雍州、涼州的羌、胡族人背叛魏國投降蜀漢，漢將姜維領兵出隴右來接應他們，與雍州刺史郭淮、討蜀護軍夏侯霸在洮西展開戰鬥。。，。、”陳敏讓下屬推舉自己爲都督江東諸軍事、大司馬，封爲楚公、加九錫重禮，列上尚書，聲稱直接接到皇帝的诏令，從長江進入沔水，漢水流域，迎接皇帝大駕。。，。、給成帝上表謝罪，自行乞求貶職三等，行安西將軍職位。。，。　　[4]狄道長李簡密書請降于漢。。。

　　[5]自去年十月起不降雨，一直到這個月。。，。昔孝文卑辭匈奴，先帝優與吳盟，皆應權通變，深思遠益，非若匹夫之忿者也。。，。　　姜維表漢主：“聞鍾會治兵關中，欲規進取，宜並遣左右車騎張翼、廖化，督諸軍分護陽安關口及陰平之橋頭，以防未然。。，。、　　[16]石勒派孔苌攻打定陵，殺了田徽。。，。後來事敗露，犯罪被殺的有六七人。。，。今乃與峻俱反，此安得久乎！”智不從。。，。！

　　[7]公孫淵知吳遠難恃，乃斬張彌、許晏等首，傳送京師，悉沒其兵資珍寶。。，。、師驚駭，所病目突出，恐衆知之，齧被皆破。。，。　　令狐盛的兒子令狐泥投奔到漢，全部陳說劉琨的虛實情況。。，。

操以其子鄢陵侯彰行骁騎將軍，使討之。。，。你不必擔憂此事，但要謹慎，不要讓人知道。。，。　　盧毓議論人才及選舉之事，都是優先考慮德性品行而後再談才幹。。，。吳國人從遠處看到賈逵部隊，驚恐撤走，曹休于是才得以返回。。，。”　　範至，勸爽兄弟以天子詣許昌，發四方兵以自輔。。，。

隨即殺死西陽王司馬、其子司馬播、司馬充、其孫司馬崧以及彭城王司馬雄。。。、王浚就誣陷霍原與強盜們勾結，殺了霍原並懸首示衆。。，。當初，上黨武鄉縣羯人石勒，有膽識力量，善于騎馬射箭。。，。瑁與豔書曰：“夫聖人嘉善矜愚，忘過記功，以成美化。。，。司馬睿讓鎮東長史刁協任丞相左長史，從事中郎彭城人劉隗任司直，邵陵內史廣陵人戴邈任軍咨祭酒，參軍丹陽人張任從事中郎，尚書郎颍川人鍾雅任記室參軍，谯國人桓宣任舍人，豫章人熊遠任主簿，會稽人孔愉任掾。。，。

越疑朝臣貳于己，劉輿、潘滔勸越悉誅播等。。，。、”勒笑曰：“人豈不自知！卿言太過。。。！王曰：“言事者白，不但謗吾也，乃複爲崔琰觖望。。，。