先是，丞相歡遣其都督太安韓軌將兵一萬據蒲反以救侯莫陳悅，雍州刺史賈顯度以舟迎之。。，。馮皇後回到後宮幽居，諸嫔妃們還照樣對她施行皇後之禮，只是命令太子不再每天早晨去向她請安。。，。

王敬則拔出佩刀，在座位旁跳起來，厲聲道：“天下大事，全都要蕭公裁決，誰膽敢說半個不字，血染我刀！”說著親手取出白紗帽，戴到蕭道成頭上，要求蕭道成登基稱帝，並威脅說：“今天誰敢亂動？大事要趁熱一氣呵成。。，。？！休範自謂尊親莫二，應入爲宰輔；既不如志，怨憤頗甚。。，。；”元勰聽後，感謝元恪說：“陛下孝順恭敬，仰遵先帝的遺诏，批准我脫身俗務，這真是上成了聖明之美，下遂了微臣我的志向，撫今思往，如何不令我悲喜交織呢？”庚戌（十五日），宣武帝诏令元勰以王爺身份回府靜養，元禧位進太保，元詳擔任大將軍、錄尚書事。。，。？、　　[49]劉圍壽陽，垣闳攻合肥，俱未下。。，。臨淮王元勸谏道：“這種事自古從未有過，陛下您這樣做不合法度，後世之人會怎麽想呢？”孝莊帝未聽他的谏言。。，。？毀徒皆鄙，則宜擢其毀者；譽黨悉庸，則宜退其譽者。。，。；

攘兵子天賜爲荊州西曹，攸之遣天賜往谕之。。，。任農夫接收遺留下來的武器、船只，向義興進軍，增援吳喜。。，。、沈文季可左仆射，江可右仆射，江祀可侍中，劉暄可衛尉。。，。

任農夫等抵達之後，縱火焚燒城市村落，垣慶延等互相觀望，全無鬥志。。，。現在連小孩牧童都知道齊的國運已經終結了，明公您應當取而代之，而且天象預兆也非常顯著了。。，。丁亥（初九），武帝頒诏誣陷垣崇祖招延結納長江北岸的亡命之徒，准備與荀伯玉一起作亂，因而將他們二人都收捕殺害了。。，。

現在說去年春天所禁止使用的錢幣還可以繼續使用，如果讓這些大小薄厚不均的錢幣，全都可以在公開場合下流通，而不用由朝廷監制，可以說，這對個人有很大的好處，重利之下，作奸犯事的就會沒有窮盡，而私自鑄造錢幣和偷偷剪鑿破舊錢幣的，也就永遠不能禁絕。。，。師老糧盡，外寇乘之，此危道也。。，。　　北魏人修建了十三座城堡，想以此而控制梁朝軍隊。。，。　　[9]三月，己酉，魏主南至離石。。，。冬季，十月，夏侯夔來到廣陵城下，元慶和率全城投降。。，。　　[6]己卯，楊集起兄弟相帥降建〔魏〕。。，。

”　　[13]戊寅，以淮陰爲北兖州，征蕭道成入朝。。，。市井不複料數，十萬錢不盈一掬，鬥米一萬，商貨不行。。，。丁卯，江夏王義恭單騎南奔；劭殺義恭十二子。。，。；有時碰上貪汙的官員，大量開設哨所，過多地設置將領，有的人重用他的親屬，有的人接受別人求官的賄賂，全無防範敵人的意識，只有聚斂錢財和貪心。。，。沿長江至建康，凡是矶、浦、村落，軍隊行走途中可以住宿、停留的地方，張弘策早已繪成地圖，一目了然，諸將可以按圖前進。。，。、俸祿二千石的太守如果能平定二郡、三郡，也按照這個規律，三年之後，升爲刺史。。，。、

又，北海王颢帥衆二萬出鎮相州，不須出兵。。，。爾朱世隆苦苦奏表，節闵帝不得已，只好命令有關部門審查上報。。，。”元禧的奴仆沒辦法，只好怏怏不樂地回去了。。，。　　[9]壬午（二十一日），劉宋加授柳元景爲南豫州刺史，加授顔師伯爲丹楊尹。。，。後臨海王子顼爲廣州，豫章王子尚爲揚州，晉安王子勳爲南兖州，岱曆爲三府谘議、三王行事，與典簽、主帥共事，事舉而情不相失。。，。、　　[7]二月，辛亥（初五），北魏任命鹹陽王元禧爲太尉。。，。

劉山陽遲疑而不進，這是不相信我們。。，。[7]癸酉（初三），北魏朝廷封長廣王元晔爲東海王，任命青州刺史魯郡王元肅爲太師，淮陽王元欣爲太傅，爾朱世隆爲太保，長孫稚爲太尉，趙郡王元谌爲司空，徐州刺史爾朱仲遠、雍州刺史爾朱天光二人並爲大將軍，並州刺史爾朱兆爲天柱大將軍；賜高歡爵位爲勃海王、征召高歡入朝。。，。；、

”思政然之，乃進俠于帝，授左中郎將。。，。歡攻金墉，長孫子彥棄城走，焚城中室屋俱盡，歡毀金墉而還。。，。于烈派遣直叔孫侯率領虎贲三百名去抓捕元禧，元禧知道之後，從洪池東南逃跑，跟隨的僮仆不過幾人。。，。