”徐成獲免以後，鄧羌去到王猛那裏謝罪。。，。　　慕容垂見到前燕的公卿大夫及過去的僚屬官吏後，面有怒色。。，。時司州刺史毛德祖戍虎牢，東郡太守王景度告急于德祖，德祖遣司馬翟廣等將步騎三千救之。。，。彼若昏暴，民將歸汝；若其休明，汝將事之；豈得輕爲舉動，僥冀非望！以吾觀之，非但喪師，殆將亡國！”亦不聽。。，。；！　　炳之留令史二人宿于私宅，爲有司所糾。。，。

　　[1]春季，正月，丙午（初一），北魏國主拓跋焘，尊封他的乳母保太後窦氏爲皇太後。。，。　　[5]前燕帶方王慕容佐與甯朔將軍平規一起攻打薊城，王永的軍隊屢戰屢敗。。，。

丙午（初五），孝武帝開始臨朝主持國政。。，。翼辭豫州，複欲移鎮樂鄉，诏不許。。，。

瞻在家驚駭，謂晦曰：“汝名位未多，而人歸趣乃爾！吾家素以恬退爲業，不願幹豫時事，交遊不過親朋。。，。！　　夏國長安、臨晉、武功等城的守將都棄城逃走，關中大片土地都納入魏國版圖。。，。、收其弟黎民，黎民素骁勇，格鬥而死。。，。從叔混特重之，常曰：“微子異不傷物，同不害正，吾無間然。。，。　　[7]荊州刺史桓豁、竟陵太守羅崇攻宛，拔之；趙億走，趙盤退歸魯陽。。，。；、

會魏主使給事郎王德招崇，十二月，已醜，崇使邈如魏，請舉郡降。。，。　　[7]以安西將軍謝尚爲尚書仆射。。。”北魏國主又向劉宋索求甜橘和賭博用的賭具，劉宋軍把這些東西都送給了他。。，。他繼續前任的工作，不改其方針政策，如果有非改不可的，他就逐漸地加以改變，使人看不出更改的痕迹。。，。

廣武一帶的三千多戶居民投奔南涼武威王禿發利鹿孤。。。壬申（二十日），拓跋焘班師東還，任命奚斤爲宰士，命他背馱著酒類、飯菜跟從左右。。，。、

　　[9]九月，以會稽內史郗爲都督徐·兖·青·幽·揚州之晉陵諸軍事、徐·兖二州刺史，鎮京口。。，。、甲寅（凝誤），孫恩攻克了會稽城，王凝之逃出城去，被孫恩抓住殺了，同時還殺了他的幾個兒子。。，。農故吏左衛將軍宇文拔亡奔遼西。。。

殿下倘若還未抛棄臣下一家，我的弟弟宋澄施政辦事的能力勝于我，只是恐怕他迂緩遲鈍，難以適應隨機應變的事務。。，。戊午（初七），攻克，俘獲了盧溥和他的兒子盧煥，押送到平城，用車裂把他們處死。。，。”及盛卒，玄自稱都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史、武都王，遣使來告喪，始用元嘉年號。。，。、可是你有什麽罪過呢！戴上帽子穿上鞋做你該做的事去吧。。。！”于是，他派遣一個使者去告訴段業說：“郭發動了叛亂，我現要就要回都城去，你如果有膽量能來決一死戰，那麽可以盡早出戰。。，。

會武昌太守庾楷以玄與朝廷構怨，恐事不成，禍及于己，密使人自結于元顯，雲“玄大失人情，衆不爲用，若朝廷遣軍，己當爲內應。。，。　　[5]庾翼在武昌，數有妖怪，欲移鎮樂鄉。。，。朱超石至蒲阪，聞齡石所在，亦往從之。。，。　　[21]北燕王高雲自以爲沒有功德，但卻登上如此重大的高位，所以心中總有危險恐懼的感覺。。，。

侍中徐統歎息道：“禍亂將要來臨了，我不必參與它。。，。現在，慕容垂已經是一個七十老翁，他討厭長年戰爭，終究不能成年累月地攻打我們。。，。但能閉關保境足矣，平秦非吾事也。。，。又以其世子俊爲假節、安北將軍、東夷校尉、左賢王；賜軍資器械以千萬計。。。；、等到崔浩被斬、誅滅全族，只有這兩家得以幸免。。，。、石宣前往參加石韬的喪事活動，不僅不哭，還“呵呵”竊笑，又讓人揭開覆蓋屍體的被子觀看屍體，然後大笑離去。。，。

　　庚戌（十一日），北魏大將奚斤等猛攻滑台。。，。中山城內沒有一個主事人，居民們害怕北魏的軍隊乘虛攻進城來，男女老幼自願結起盟約，各自單獨作戰。。，。”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。丹楊尹徐湛之平素也一直被劉義康所喜愛，所以仲承祖便因此極力結交奉事徐湛之，並把孔熙先等人的秘密計劃告訴了徐湛之。。，。　　[16]秋季，七月，辛未（二十日），文帝任命散騎常侍杜坦爲青州刺史。。，。