”八月乙亥（初五），裴植和郭祚以及都水使者杜陵、韋隽都被賜死。。，。、宣武帝就此事詢問元晖，元晖說明元勰不會如此；宣武帝又以此事問高肇，高肇叫來魏偃和高祖珍作證，宣武帝就相信了高肇的誣陷。。，。；袁和鄧琬的人品門第本來就不一樣，看見的人，都知道他們有了反叛的意圖。。，。

”辛酉（初三），王道隆率各將領發動急攻，攻克城堡，殺了程宗。。，。　　[18]戊申（二十九日），北魏國主的李夫人生下皇子拓跋宏。。，。是日，劉胡帥步卒二萬、鐵馬一千，欲更攻興世。。，。、兵貴神速，時間長就容易發生變化。。，。

由于關中大行台賀拔嶽手中掌握重兵，孝武帝就與他秘密聯系，又派遣侍中賀拔勝擔任統管三荊等七州軍事的都督，想倚仗賀拔勝兄弟的力量與高歡抗衡，高歡心裏更加不高興。。，。　　劉劭給沈慶之寫了一封密信，命令他殺了武陵王劉駿。。，。

　　[9]太傅劉義恭因爲感到南兖州刺史、西陽王劉子尚很受孝武帝的寵愛，所以他打算回避，于是，就辭去揚州刺史的官職。。，。、又私作錦袍、绛襖，欲以饷蠻，交易器仗。。，。、後來，這一官職的工作清閑松散，所以，擔任這一職務的人也變得越來越無足輕重了。。，。徐遺寶派遣軍隊襲擊徐州長史明胤所鎮守的彭城，沒有攻下。。，。劉劭把武陵王劉駿在建康的兒子全都抓起來囚禁在侍中下省，把南谯王劉義宣的兒子都關在太倉空屋子內。。，。　　[11]魏主之在洛陽也，密遣內都督河南趙剛召東荊州刺史馮景昭帥兵入援，兵未及發，魏主西入關。。，。

攸之以爲孝祖既死，亮等有乘勝之心，明日若不更攻，則示之以弱。。，。他們堅城自守，不與我們交戰，城壕裏水很深，無法填塞，而我們空坐到春天，士卒們將不戰而自己敗潰。。，。　　上诏徐州刺史裴叔業引兵救雍州。。。　　[23]義嘉之亂，巫師請發修甯陵，戮玄宮爲厭勝。。，。