張掖太守彭晃亦叛，東結康甯，西通王穆。。，。　　[9]後燕上谷郡人王敏襲殺了太守封，代郡人許謙驅逐了太守賈閏，各自舉郡城歸順匈奴部落的劉顯。。，。左仆射邊芮、民部尚書王松壽曰：“益州屢勝而驕，不可專任，必以輕敵取敗。。，。、

這時苻生正在西宮服侍患病的苻健，苻菁以爲苻健已經死了，便攻打東掖門。。，。當初，北魏國主曾建造白台，高二百多尺。。，。裕使臧熹入宮，收圖書、器物，封閉府庫；有金飾樂器，裕問熹：“卿得無欲此乎？”熹正色曰：“皇上幽逼，播越非所，將軍首建大義，劬勞王家，雖複不肖，實無情于樂。。，。；？、

二月，丙戌（初二），拓跋焘到達長安，丙申（十二日），到達，又經過陳倉，爾後返回，前往雍城，所過之處，凡遇到漢人、夷蠻與蓋吳串通的人一律誅殺。。，。、或許在某些地方違背了爲臣之道，招致驕傲放縱而帶來的災禍。。，。　　到彥之聽說洛陽、虎牢失守，各路軍隊相繼失敗的消息，打算撤軍。。，。、

　　[16]十二月，乙巳，燕主俊入邺宮，大赦。。，。　　[25]魏秦州刺史薛謹擊吐沒骨，滅之。。，。明公方開建大業，景行堯、舜，猶懼不濟；乃慕起、鞅之爲治，豈此州士女所望哉！”光改容謝之。。，。；！、　　秦梁州刺史韋鍾圍魏興太守吉挹于西城。。。

又遇神人李譜文，雲老子之玄孫也。。，。”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、附會之者，謂元顯神武，有明帝之風。。，。郁久闾吐賀真越發害怕，丟下辎重物資，穿過穹隆嶺遠遠逃走。。，。拓跋嗣來到城西，皇宮衛士抓住了拓跋紹。。，。成漢國主李勢登上城牆抵禦，李奕單身匹馬沖擊城門，守衛城門的人向他射擊，射死了他，其兵衆全都潰逃。。，。

　　[16]沮渠蒙遜率領輕裝騎兵襲擊西涼國，西涼公李說：“用兵的人有不用戰鬥而把敵人打敗的，那就是挫傷他的銳氣。。，。　　[15]十二月，北魏國主拓跋焘，派安集將軍長孫翰、安北將軍尉眷，北上進攻柔然汗國。。，。、

梁俊之建議劉道濟，把侍奉左右的奴仆三十余人送出刺史府，並告訴他們：“我的病情已經稍微減輕，你們可以隨便回家休息。。，。　　六月，以右衛將軍王華爲中護軍，侍中如故。。，。山蠻最強，沈慶之討平之，獲三萬余口，徙萬余口于建康。。，。　　裕聞王鎮惡死，表言“沈田子忽發狂易，奄害忠勳，”追贈鎮惡左將軍、青州刺史。。，。、

征北將軍張賀度每裁谏之，斌怒，辱賀度。。，。”田昂帶兵來到侯塢，率領著五百名騎兵向沮渠蒙遜投降，段業的軍隊于是便不戰而自行潰散，梁中庸也來面見沮渠蒙遜投降。。，。

　　臣光曰：論者皆以爲秦王堅之亡，由不殺慕容垂、姚苌故也。。，。、慕容垂上奏章說：“所招募的將士舍生忘死，建立戰功，將軍孫蓋等人沖鋒陷陣，應該受到特殊的獎賞。。，。　　到彥之聞洛陽、虎牢不守，諸軍相繼奔敗，欲引兵還。。，。、王康來到彭城投奔宋公劉裕，劉裕任命他爲相國行參軍。。，。王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！

洛陽、太原、壺關，都應該選擇將領，增加兵力，以防患于未然。。，。、　　北魏大將奚斤等完全占領了劉宋的司州、兖州、豫州所屬各郡縣，設置地方官安撫治理。。，。、　　[14]癸卯（二十一日），北魏國主拓跋焘大規模討伐柔然汗國，五路兵馬，同時並進。。，。興馳遣狄伯支謂緯曰：“苻登窮寇，宜持重以挫之。。，。張重華任命謝艾爲使持節、軍師將軍，率領步、騎兵三萬人進軍臨河。。，。、王洛兒的鄰居李道暗中給拓跋嗣供應食物。。。