[16]魏武都氐反，攻仇池，诏長孫觀回師討之。。，。從此以後，北魏每年舉行迎接四季的活動時，孝文帝都親自主持。。，。乃令羸弱在前以當寇，強壯居後以衛身，兼複器械不精，進止無節，以當負險之衆，數戰之虜，欲其不敗，豈可得哉！是以兵知必敗，始集而先逃；將帥畏敵，遷延而不進。。，。；！六月，甲申朔（初一），武帝將南郡王蕭長懋立爲皇太子。。，。

崇謂諸將曰：“雲中者，白道之沖，賊之咽喉，若此地不全，則並、肆危矣。。，。、沈懷文將自己在京城的房宅賣了，想要東下回到吳興老家。。，。

臣謂宜准古立師傅之官，以訓導太子。。，。曰：“今日屠豬！”休仁笑曰：“豬未應死。。。！

　　初，金紫光祿大夫謝莊爲殷貴妃《诔》曰：“贊軌堯門。。，。鄧至是羌人的一個分支，在宕昌南面建立國家。。，。我深知您與他有很深的友情，或許您還想見他一面。。，。會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。

　　[11]十一月，癸未朔（初一），發生日食。。，。西海之北就面臨著大沙漠，是野獸聚集的地方，讓蠕蠕們打獵，與守兵們互相資助，便足以做到堅守自固。。，。　　[8]北魏太尉拓跋丕等人，請求孝文帝正式冊封皇後。。，。　　庚辰（十六日），孝文帝走出皇宮，來到皇宮南門思賢門門西，和文武百官相見，相互安慰勉勵。。，。

　　[10]北魏侵犯司州，南齊戍守栎城的首領魏僧珉率兵抵抗，擊敗了來犯的軍隊。。，。但是沒過十日，梁武帝又下诏恢複了蕭綜在皇族名冊中的名字，封蕭直爲永新侯。。，。