後月余，護殺略陽公，黜王後元氏爲尼。。，。　　庚午，帝啓太後曰：“明旦欲與仁威早出獵。。，。北齊方面看到柏樹的小房子還在，所以沒有發覺，到第二天，才知道宇文憲的軍隊撤走了。。，。你們朝廷外部分崩離析，裏面潰敗不堪的時候已經來臨，你們內部正在鹬蚌相爭，我們乘機而得利。。，。蕭綸寫信責備王僧辯，信裏說：“將軍前年殺了人家的侄兒蕭譽，今後又討伐人家的兄長，這樣去邀功求榮，恐怕天下之人都不會允許的吧！”王僧辯把信送到湘東王蕭繹那兒，蕭繹命令他別理睬，繼續進軍。。，。！　　[23]八月，辛卯，齊主如晉陽。。，。

丙寅，啓民遣其兄子毗黎伽特勒來朝。。，。尉遲迥圍洛陽，雍州牧齊公憲、同州刺史達奚武、泾州總管王雄軍于邙山。。，。、　　[16]癸醜，周主封其弟衍爲葉王，術爲郢王。。，。北周末年官府專營酒坊、鹽池、鹽井的禁令，也全部予以廢除。。，。、開府儀同大將軍宇文忻谏曰：“以陛下之聖武，乘敵人之荒縱，何患不克！若使齊得令主，君臣協力，雖湯、武之勢，未易平也。。，。！、

城的北面，是山高谷深的非常險要的地方。。，。王伯當于是說：“義士的志向，不因爲存亡而改變。。，。　　祖從此專門主管朝廷的樞要機關，總轄執掌北齊的騎兵、外兵軍務，內外親戚都得到顯要的官職。。，。、其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。　　[15]東魏丞相高歡的軍隊日夜不停地進攻玉壁，西魏的韋孝寬隨機應變崐地抵抗東魏的進攻。。，。　　[2]癸酉（十八日），北周國主去同州。。，。

壬申（十八日），北齊國主去虎牢，便從滑台去黎陽，丙子（二十二日），抵達邺城。。，。乙酉（十四日），皇泰主對他們實行大赦。。，。　　[1]春季，二月甲辰（初三），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。等到對方聚集了軍隊，我們便可以解甲散兵。。，。

榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。既而李子通謀殺伏威，遣兵襲之。。，。

　　又使人告東都越王侗與樊子蓋等勒兵爲備，修武民相帥守臨清關。。，。有人勸屈突通投降，屈突通哭道：“我侍奉過兩個主上，皇帝對我的恩寵照顧非常優厚，拿著人家的俸祿而在困難時背叛，我不能做這樣的事！”他常常摸著自己的脖子說：“應當爲國家挨一刀！”屈突通慰勞勉勵將士時，沒有不痛哭流涕的，大家對此也很感動。。，。！甯猛力依仗著地形險要，桀骜不馴，從來不曾參拜谒見總管。。，。”時軍士新集，鹹未閱習，建成、世民與之同甘苦，遇敵則以身先之。。，。、帝曰：“然則枭類耳！”因更其姓曰枭氏。。。！