[35]鮮卑劉頭眷擊破賀蘭部于善無，又破柔然于意親山。。，。賊臨岸欲下，裕奮長刀仰斫殺數人，乃得登岸，仍大呼逐之，賊皆走，裕所殺傷甚衆。。，。二月，丙辰朔（疑誤），北魏國主下令焚毀攻城器具，而後撤退。。，。北魏國主大怒，派有關部門調查處理崔浩和其他秘書郎吏的罪。。，。丁太後怨恚，與兄子尚書信謀廢熙立章武公淵；事覺，熙逼丁太後令自殺，葬以後禮，谥曰獻幽皇後。。，。；　　[7]北魏金城人邊固、天水人梁會和秦、益兩地雜居的老百姓一萬多戶據守上東城，起來造反，他們的攻勢直逼西城。。，。、

十一月，己卯，魏王引兵五六千人拒之，壬午，大破直力于鐵岐山南，直力單騎走。。，。張天錫親自出城迎戰，城內又發生了反叛。。，。應當用顯貴大臣中姓王的人承當罰責。。。　　初，溫使豫州刺史袁真攻谯、梁，開石門以通水運，真克谯、梁而不能開石門，水運路塞。。，。、富商趙掇等人車乘服飾奢侈，然而各位公爵卻競相推舉他做三卿。。，。辛亥（二十日），北魏國主親自率領十萬騎兵突然越過邊境。。，。

　　[13]朱齡石等至白帝發函書，曰：“衆軍悉從外水取成都，臧熹從中水取廣漢，老弱乘高艦十馀，從內水向黃虎。。，。衛王儀別將三萬騎絕漠千余裏，破其七部，獲二萬余口，馬五萬余匹，牛羊二萬余頭。。，。　　[5]檀道濟等進至濟上，二十余日間，前後與魏三十余戰，道濟多捷。。，。　　[2]二月，丙子（初五），東晉任命吳興太守孔靖爲尚書右仆射。。，。　　[40]殷仲堪恐桓玄跋扈，乃與楊期結昏爲援。。，。百姓有美麗女子或上好的牛馬，禦史如果弄不到手，就誣陷他們傷害禽獸，論罪處死的有一百多人。。，。

請等秋天田裏的莊稼收割以後，我們派遣大軍分兵兩路，從東、西兩個方向同時並進，加以討伐。。，。、庚寅，燕王俊遣廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等帥步騎二萬助慕容評攻邺。。，。、　　[9]辛酉（二十一日），北魏國主前往廣德宮。。，。　　[13]是歲，秦王堅遣高密太守毛之等二百余人來歸。。，。

辭曰：“呂氏將亡，聖朝必取河右，人無愚智皆知之。。，。　　初，夏王勃勃聞太尉裕伐秦，謂群臣曰：“姚泓非裕敵也。。，。

北魏皮豹子和河間公拓跋齊趕來營救，姜道盛戰敗身亡。。，。我們如果推進到洛陽後就班師回朝，敵人看破我們的實力，一定産生測度之心，可能會加深邊疆危機。。，。

謝綜現在是劉義康的記室參軍，他從豫章回到建康，向範晔申述了劉義康對他所表示的歉意，請求範晔諒解過去的隔閡，于是，二人又象往日一樣友好。。，。　　[4]辛卯（二十八日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。天竺僧人鸠摩羅什對呂光說：“這裏是凶亡之地，不值得久留。。，。

楊軌說：“呂弘擁有精銳部隊一萬人，如果他與呂光合兵一處，姑臧的力量便越加強盛，很難取勝了。。，。　　[11]十二月，戊午朔，日有食之。。，。沈田子請求屏退左右侍從密談，然後命他的族人沈敬仁，在虎帳下將王鎮惡斬殺，聲稱是奉太尉劉裕的旨意行事。。，。傅亮是傅鹹的孫子；蔡廓，是蔡谟的曾孫；鄭鮮之，是鄭渾的玄孫；殷景仁，是殷融的曾孫。。，。；右仆射韋等人都害怕指定自己去殉葬，每天都洗澡換衣，恭恭敬敬地等候皇命。。，。唯獨魏主，世代英明威武，能任用賢才，而且谶書說：‘恒山及代郡之北，一定有真龍天子，’我將統率全國官民，事奉魏主。。，。

楚之等皆彼所畏忌，今聞國家悉發幽州以南精兵，大造舟艦，隨以輕騎，謂國家欲存立司馬氏，誅除劉宗；必舉國震駭，懼于滅亡，當悉發精銳，並心竭力，以死爭之，則我南邊諸將無以禦之。。，。；姚碩德接納安撫夷族漢族的所有當地居民，並分別安排了一些地方官吏，如太守、縣宰等。。，。、　　壬子（二十二日），劉宋安北將軍武陵王劉駿被貶爲鎮軍將軍，坦謙之被殺，尹定、杜幼文則被交付尚方做苦役，提升陳憲爲龍骧將軍和汝南、新蔡二郡的太守。。，。、