”北魏國主又向劉宋索求甜橘和賭博用的賭具，劉宋軍把這些東西都送給了他。。，。　　[16]十二月，丁醜，趙太保桃豹卒。。，。那些士兵百姓之所以能夠聽命，遠方的部族之所以能歸附向往，就是因爲我們能尊奉晉皇室的緣故。。，。

　　王猛望見前燕的兵力衆多，對鄧羌說：“今天的戰事，非將軍不能攻破強大的敵人，成敗的關鍵，在此一舉，將軍爲此盡力吧！”鄧羌說：“如果能委任我以司隸校尉的話，您不必爲此擔心。。，。！領軍將軍韓曰：“先帝以舊京傾覆，翼三齊。。，。秋季，七月，郭铨以及冠軍將軍桓石虔在武當打敗了張崇，擄掠了二千戶百姓後返回。。，。

慕容俊讓冉闵站在那裏斥責他說：“你不過是才能低下的奴仆，怎麽能妄自稱帝？”冉闵說：“天下大亂，你們夷狄禽獸之類尚可稱帝，何況我中原英雄，爲什麽不能稱帝呢！”慕容俊大怒，打了他三百鞭，把他送到龍城。。，。？！　　[19]東晉梁州刺史劉稚叛變，劉毅派遣將領前去討伐，並把他抓獲。。，。隆嬰城固守，巴西公佗帥東苑之衆二萬五千降于秦。。，。　　[3]燕王以牛假貧民，使佃苑中，稅其什之八，自有牛者稅其七。。，。

魏安人焦松、齊肅、張濟等聚兵數千人迎大豫　　爲主，攻呂光昌松郡，拔之，執太守王世強。。，。、　　[12]癸酉（初六），東晉把僖皇後王氏安葬在休平陵。。，。魏主嗣聞之，乃恨不用崔浩之言。。，。北魏國主于是命令高允寫诏書：誅斬崔浩和他的幕僚宗欽、段承根等人，以及他們的部屬、僮仆，共有一百二十八人，全都夷滅五族。。，。、

冬，十月，辛醜，以桓沖都督江、荊、梁、益、甯、交、廣七州諸軍事，領荊州刺史；以沖子嗣爲江州刺史。。，。；、這是大勢所趨，我最終不會放棄。。，。永又告急于魏，魏王遣陳留公虔、將軍庾嶽帥騎五萬東渡河，屯秀容以救之。。，。、　　[16]六月，西秦王乾歸征北河州刺史彭奚念爲鎮衛將軍；以鎮西將軍屋弘破光爲河州牧；定州刺史翟爲興晉太守，鎮罕。。，。；最近以來，世俗崇尚浮華，不以正心誠意爲人生的重要內容，卻更加爭相比賽奢侈。。，。

劉裕突然向他們發動了猛攻，將變民部隊打得大敗。。，。慕容垂拔南陽，執太守鄭裔，與丕會襄陽。。，。　　[26]魏主行如中山；癸卯，還平城。。，。；護軍將軍傅顔請急攻之，以省大費。。，。戊午（二十一日），慕容垂派遣鎮北將軍蘭汗、護軍將軍平幼率軍在以西四十裏的地方渡黃河，慕容隆則把更多的軍隊布署在河北岸。。，。、

　　海鹽令鮑陋遣派他的兒子鮑嗣之率領吳地的軍卒一千人，請求做劉裕部隊的前鋒。。，。冬季，十二月，戊申（十七日），北魏國主回到平城。。，。天竺僧人鸠摩羅什對呂光說：“這裏是凶亡之地，不值得久留。。，。　　[23]十二月，己巳，魏大赦。。，。沮渠蒙遜又在日勒進攻西郡太守楊統，迫使楊統投降。。，。