[23]魏封皇子儒爲燕王，公爲吳王。。，。乙酉（十七日），侯景殺了湘東王的長子蕭方諸和前平東將軍杜幼安。。，。周迪害怕了，請求講和，並送兵糧給余孝頃。。，。庚子（三十日）清晨，李密騙桃林縣官說：“我奉诏暫時返回京師，家人請求寄居在縣衙。。，。甲午（十九日），再次下诏，因爲北齊圍困晉州，又統率軍隊前往攻打。。，。　　[31]冬季，十一月，西魏丞相宇文泰跟隨西魏文帝到岐陽打獵。。，。

皇太子爲言：“此輩並有佐命功，雖性行輕險，誠不可棄。。，。偉撤門扉爲棺，遷殡于城北酒庫中。。，。壬戌（十六日），辛術搶掠了三千余戶人家，回到下邳。。，。

內史侍郎裴矩請說都藍使殺公主。。。’世積曰：‘涼州土曠人希，非用武之國。。，。蠻帥冉伯犁、冉安西素與令賢有仇，騰說誘，賂以金帛，使爲鄉導。。，。、”複言威以曲道任其從父弟徹、肅罔冒爲官等數事。。。、帝橫刀诟曰：“殺我女，我何得不殺爾兒！”對後以刀環築殺紹德。。，。！”王回答說：“先帝時，東宮太子那兒還曾委派一個胡人去輔導他呢。。，。

然後派使者向始畢宣布诏命說：“史蜀胡悉背叛可汗來投降，我已經幫您將他處死。。，。上乃即叔堅骠騎將軍本號，用三司之儀，出爲江州刺史。。，。薛舉又派部將常仲興渡黃河去進擊李軌，與李軌的部將李在昌松交戰，常仲興全軍覆沒。。，。

陳後主又任命宮女中有文才的袁大舍等人爲女學士。。。經過查訪，他們一共找到了六十多萬戶沒有登記的家庭，僑居在外的人被安排回原來所屬的地方。。，。

及台城陷，諸王各還州鎮，譽自湖口歸湘州。。，。俚帥甯猛力，在陳世已據南海，隋因而撫之，拜安州刺史。。，。淵目威等取狀視之，政會不與，曰：“所告乃副留守事，唯唐公得視之。。，。久之，徙爲郢州刺史，蕭勃不遣。。，。