十二月，會理使詢帥步騎千人夜襲正表，大破之；正表走還鍾離。。，。；其下積石爲山，引水爲池，雜植奇花異卉。。，。

于是把鮑泉抓起來，連同抓獲的司馬虞豫，一塊送到侯景住的地方去。。，。　　[18]十二月，戊申，新作東宮成，太子徙居之。。，。待到關中平定以後，我們依據險要之地，養精蓄銳，慢慢地觀看鹬蚌之爭以坐收漁人之利，也並不晚啊。。，。又任命馮盎爲高州刺史，追贈洗夫人的丈夫馮寶爲廣州總管、谯國公。。，。、

戊戌，軌遣其尚書左丞鄧曉入見，奉書稱“皇從弟大涼皇帝臣軌”而不受官爵。。，。梁元帝任命王琳代替蕭勃當廣州刺史，蕭勃派部將孫去監守廣州，自己把所屬的部隊全部屯駐在始興以避開王琳。。，。癸醜（初六），任命宜豐侯蕭循爲太保，建安公蕭淵明爲太傅，曲江侯蕭勃爲太尉，王琳爲車騎將軍，開府儀同三司。。，。又好親任小人，頗傷苛察；多造塔廟，公私費損。。，。；戊申（初四），北周國主到平陽。。，。帝欲太後笑，自匍匐以身舉床，墜太後于地，頗有所傷。。，。

若得步騎一交，必當可破，汝但結營岸上，引船入浦以待之。。，。樂運答道：“像齊桓公就是中等人；管仲爲相就可以使他成就霸業，豎貂輔政就會使國家混亂；可以使他爲善，也可以使他爲惡。。，。；太尉郭元建聽到這個消息，從秦郡急忙趕回建康，質問侯景：“皇上是先帝的親生太子，一向沒有什麽罪過，怎麽能隨便就廢了他！”侯景回答說：“王偉勸我這樣做的，他對我說：‘早點消除梁室在老百姓中的聲望。。，。！周主于河陽、幽、青、南兖、豫、徐、北朔、定置總管府，相、並二州各置宮及六府官。。，。、上又謂仲舉、奂等曰：“今三方鼎峙，四海事重，宜須長君。。，。、

且賊聞王有疾，必輕我，宜曜武以威之。。，。　　[32]王偉勸說侯景弑殺簡文帝以斷絕衆人之心，侯景聽從了。。，。楊素聽了，非常高興，拍著手說：“我的智慧思慮遠遠達不到這兒，全仗你啓發了我。。，。

”大都督崔長仁，後之中外兄弟也，犯法當斬，帝以後故，欲免其罪。。，。窦軌自己帶領幾百騎兵在軍隊後面，下令說：“聽到鼓聲有不前進的，我們從後面殺了他！”不一會兒，戰鼓響起，將士爭先沖向敵人，稽胡放箭也阻止不了，于是大敗稽胡，俘虜男女二萬人。。，。！”梁武帝派遺吏部尚書張绾去召回蕭確。。。

　　[35]己巳（十五日），北齊國主去晉陽。。，。”　　[5]當初，隋文帝讓太子楊勇參與決策軍國政事，他經常提出批評建議，文帝都采納了。。，。高浚不久回到青州，又上書墾切地進谏，文宣帝下诏書征召高浚。。，。

庚戌，以昌爲骠騎將軍、湘州牧，封衡陽王。。，。、　　壬申，以小冢宰元孝規爲大司徒。。，。他又提倡節儉，並且身體力行，于是得到了朝野內外的稱贊。。，。我們要是滯留，自己將自己耽誤在堅城之下，他們則有時間加強防備以對待我們。。，。從此以後真正要來送糧饷的船和真正來投降的騎兵，侯也以爲是詐騙，幹脆都拒絕接受並予以攻擊。。，。