[23]九月，庚子朔（初一），發生日食。。，。今年是甲寅年，辛酉朔那天冬至，來年是乙卯年，甲子那天夏至。。，。　　甲午（二十日），北周國主進入邺城。。，。　　[15]丙午，周封愍帝子康爲紀國公，皇子爲魯公。。，。

于是大家都踴躍殺敵，晝夜抗擊突厥人，傷亡很重。。，。弟往爲秦、泾刺史，悉江、淮間情事，今何術以禦之。。，。、澄勒兵入宮，見帝，不拜而坐，曰：“陛下何意反？臣父子功存社稷，何負陛下邪！此必左右妃嫔輩所爲。。，。？！蕭繹派舍人王孝祀送兒子蕭方略爲人質以求和，西魏人答應了。。，。

　　[3]北周的梁躁公侯莫陳崇跟隨北周國主武帝去原州。。。隋文帝曾經惱怒一個人，將要殺死他；蘇威來到殿進谏，文帝不聽，將親自出去殺掉那人，而蘇威擋在文帝面前不離開；文帝避開他又想出去，蘇威又上前遮擋。。，。；羊侃擺開了陣勢，緩緩撤退而返。。，。突厥意欲降之，遣使謂崇曰：“若來降者，封爲特勒。。，。

　　辛酉，進楊素爵爲越公，以其子玄感爲儀同三司，玄獎爲清河郡公；賜物萬段，粟萬石。。，。；不久，隴西都爲薛舉占有，他擁有部衆達十三萬。。，。令萱巧黠，善取媚，有寵于胡太後，宮掖之中，獨擅威福，封爲郡君，和士開、高阿那肱皆爲之養子。。，。、　　[6]己亥（二十七日），北周國主在藉田舉行耕種儀式。。，。

興亡之效，豈伊人力！其隋蔡王智積等子孫，並付所司，量才選用。。，。！遣太仆元晖出伊吾道，詣達頭，賜以狼頭。。，。于是韋孝寬帶著韋藝向西奔還，每到一個亭驿，就把驿站裏供使者換乘的傳馬全都驅趕走，又對驿官說：“蜀公尉遲迥很快就要到達，趕快准備酒宴招待。。，。崐循遣記室參軍沛人劉求援于武陵王紀，紀遣潼州刺史楊乾運救之。。，。　　[17]周師入齊境，禁伐樹踐稼，犯者皆斬。。，。當時只有高阿那肱等十幾人騎馬跟隨，廣甯王高孝珩、襄城王高彥道相繼來到，只有幾十人和後主在一起。。，。、

後又遣人伺觇東宮，纖介事皆聞奏，因加誣飾以成其罪。。，。元貞知道侯景對梁朝有異心，多次向侯景請求返回朝廷。。，。