朝廷中人人覺得朝不保夕，文武百官苟且偷安，根本不考慮互相之間監督勤政的事，所以國內強盜賊寇公然作案犯法，都城的大街小巷中間，行人稀少。。，。十一月，擢帥衆降秦，秦以擢爲尚書，以上將軍啖鐵爲秦州刺史。。，。又任命南郡太守到彥之爲南蠻校尉；張爲司馬，兼任南郡相；冠軍功曹王昙首爲長史；北徐州從事王華爲西中郎主簿；沈林子爲西中郎參軍。。，。；”　　高開至渤海，准、放迎降。。，。、

　　[19]丙辰（二十一日），北魏國主向北視察，抵達參合陂。。，。張重華讓將軍牛旋抵抗他們，後退固守罕，姑臧城內大爲震恐。。，。所獲未名之寶，不可勝計，宗悫一無所取，還家之日，衣栉蕭然。。，。　　[7]劉宋益州刺史劉道濟去世。。。

金墉已經很久沒有得到修繕，防禦工事破敗，加上城中缺少糧食。。，。臧熹是劉裕的內弟，職位也比朱齡石高，但也接受朱齡石的統領。。，。”沮渠蒙遜于是請求出京去做西安太守，段業對他能遠遠離開自己，到外地去做官，非常高興，馬上答應了他。。，。

　　魏主遣中領軍代人娥清、期思侯柔然闾大肥將兵七千人會周幾、叔孫建南渡河，軍于，癸未，兖州刺史徐琰棄尹卯南走。。，。、又以前世皆有隱士，恥于己時獨無，求得西朝隱士安定皇甫谧六世孫希之，給其資用，使隱居山林；征爲著作郎，使希之固辭不就，然後下诏旌禮，號曰高士。。，。；北魏鎮東大將屈垣斥責馮弘不送兒子做人質，擄掠了男女六千口回國。。，。高梧谷口險阻之要，宜先守之而奪其水；彼既窮渴，可以坐制。。，。；

高車國各部落投降魏軍的有幾十萬帳落。。。有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。隆又獨追數十裏而還，謂故吏留台治書陽曰：“中山城中積兵數萬，不得展吾意，今日之捷，令人遺恨。。，。正巧，北魏國主拓跋焘派給事郎王德，向馮崇招降。。，。　　奚斤與夏平原公定猶相拒于長安。。。

金星沒有出現，軍事上的攻擊一定失敗，這是第五。。，。臣竊觀天文，比年以來，月行掩昴，至今猶然。。，。”不久，慕容農統率步、騎兵三萬人抵達令支，馀岩的兵衆非常震驚害怕，逐漸逃出城外歸附了慕容農。。，。、