夏季，四月，戊申（初二），北魏任命司空長孫觀爲大都督，發兵討伐他們。。，。雍州刺史王玄谟上疏給孝武帝說：“請求加封楊頭爲假節、西秦州刺史，以此來安撫集結氐部落的老百姓。。，。、劉誕手下的記室參軍江智淵知道劉誕有謀反的打算，就向劉誕請假，先回到了建康，孝武帝劉駿任命他爲中書侍郎。。，。”北魏孝明帝诏令采納了這一建議。。。我侍奉太皇太後的靈柩，好像看見了她的身影。。，。聞費欣壽敗沒，程法度不得前，于是晉原一郡反，諸郡皆應之，合兵圍成都。。，。

　　又，刑罰之要，在于明當，不在于重。。，。範柏年的打算還沒有決定下來，王玄邈已經來到。。，。奚康生至，植乃開門納魏兵，城庫管龠，悉付康生。。，。白早生出城迎戰，邢巒又打敗了他，因此渡過汝水，圍住了懸瓠城。。，。南齊聽說北魏軍隊前來侵犯，便征集所有的人丁參軍。。，。

他就偷偷向富有人家要錢，沒有人敢不給他。。，。帝戎服坐樓上，召慧景單騎進圍內，無一人自隨者。。，。時高平大旱，爾朱天光以馬乏草，退屯城東五十裏，遣都督長孫邪利帥二百人行原州事以鎮之。。，。及淑媛寵衰怨望，密謂綜曰：“汝七月生兒，安得比諸皇子！然汝太子次弟，幸保富貴，勿泄也！”與綜相抱而泣。。，。！

馮朗做秦州和雍州刺史，因罪被誅，馮皇後于是也被發配到宮中做奴婢。。，。北魏軍隊在淮水沿岸大肆劫掠，長江以北的南齊百姓紛紛驚惶逃走，渡過長江南下，成買奮力戰鬥而死。。，。可宥其二子，降爲始安縣王，聽其子伯融襲封。。，。

　　庚子，司徒體仁至尋陽，遣吳喜、張興世向荊州，沈懷明向郢州，劉亮及甯朔將軍南陽張敬兒向雍州，孫超之向湘州，沈思仁、任農夫向豫章，平定余寇。。，。、可是，如今本朝前帝近親中沒有能比得上周成王這樣的人物，所以不能嗣立。。，。上痛悼不已，精神爲之罔罔，頗廢政事。。，。時上諸弟俱盡，唯休範以人才凡劣，不爲上所忌，故得全。。，。