庚戌（二十六日），劉宋文帝任命前豫州刺史趙伯符爲護軍將軍。。，。今因民所利，導而帥之，兵強而敵不戒，國富而民不勞，比于優複隊伍，坐食糧廪者，不可同年而校矣。。，。裕讀其文，歎曰：“吾不如也！”　　當初，夏王赫連勃勃聽說劉裕討伐後秦，對文武百官說：“姚泓不是劉裕的對手。。，。！

”苻堅勃然大怒，說：“我沒有聽從王猛、陽平公苻融的話，使鮮卑白虜膽敢放肆到這種地步！”　　[43]冬，十月，辛亥朔，日有食之。。，。！、　　[9]當初，張天錫南逃的時候，前秦長水校尉王穆把他的長子張大豫藏了起來，後來與張大豫一起逃奔到河西，投靠了禿發思複，禿發思複把張大豫送到了魏安。。，。沮渠蒙遜修建建康城，設置戍所，然後回國。。，。

　　[13]夏主畏魏人之逼，擁秦民十余萬口，自治城濟河，欲擊河西王蒙遜而奪其地。。，。柔然可汗郁久闾社侖向後秦獻上八千匹馬，走到大城的時候，劉勃勃把馬匹全部搶走，並把自己的三萬多部衆全部集結在一起，假裝去高平川打獵，卻借機突然襲擊殺死了沒弈幹，並且收編了他的軍隊。。，。秋，七月，秦群臣奏請禳災，生曰：“野獸饑則食人，飽當自止，何禳之有！且天豈不愛民哉，正以犯罪者多，故助朕殺之耳！”　　自從春天過去以後，從潼關以西一直到長安一帶，虎狼肆行無忌。。，。！　　秦遣黃門郎石越聘于燕，太傅評示之以奢，欲以誇燕之富盛。。，。司馬元顯乘著一匹馬跑進了東府，只有張法順一個人騎馬緊跟著他。。，。地方官吏有政績的獎賞，貪婪殘暴的人誅殺。。，。

威見興，流涕言曰：“臣州奉戴王化，於茲五年，土宇僻遠，威靈不接，士民嘗膽血，共守孤城；仰持陛下聖德，俯杖良牧仁政，克自保全，以至今日。。，。；”崔浩回答說：“陛下正值壯年，您的病很快就會痊愈。。，。　　[5]魏主徙長安工巧二千家于平城。。。自西北遷徙到東南，表明天意想讓朕蕩平江南。。，。

酒泉太守壘澄帶兵去討伐沮渠男成，兵敗，壘澄戰死。。，。　　诏遣兼大鴻胪郭持節詣棘城冊命燕王，與翔等偕北。。，。　　甲申，魏克中山，燕公卿、尚書、將吏、士卒降者二萬余人。。，。、壬午（十三日），拓跋在鐵岐山以南將劉直力打得大敗。。，。　　[25]後秦王苌帥衆七萬擊秦，秦王堅遣楊璧等拒之，爲苌所敗；獲楊璧及右將軍徐成、鎮軍將軍毛盛等將吏數十人，苌皆禮而遣之。。，。；、

　　劉裕任命他的次子、桂陽公劉義真爲都督雍、梁、秦三州諸軍事，安西將軍，領雍、東秦二州刺史。。，。、將軍只要東返，半路上自會有福地可以居住。。，。

姚泓派人飛馬前去征召東平公姚紹，並派姚裕和輔國將軍胡翼度屯駐澧西。。，。如今陽平公苻融，是國家的主謀，然而陛下卻不聽他的意見；晉朝有謝安、桓沖，然而陛下卻要討伐他們，我私下裏感到大惑不解！”苻堅說：“天下大事，小孩子知道什麽！”　　[10]秦劉蘭討蝗，經秋冬不能滅。。，。；！、我現在放棄自己的國土逃奔在外，同我一同逃走免于一死的人僅剩下了三分之一，我們現在已到達焉耆東部邊界，乞求您能救濟我們一下。。，。不如在危難中保護他以報答他的恩德，慢慢地等待他的災禍，然後再圖謀他，這樣既不違背往日的心願，而且能夠以道義征服天下。。，。

　　[11]十一月，將軍姜道盛與楊文德合衆二萬攻魏濁水戍，魏皮豹子、河間公齊救之，道盛敗死。。，。、　　[6]丁巳（初二），北魏國主拓跋焘任命長孫嵩爲太尉，長孫翰爲司徒，奚斤爲司空。。，。吾當先往趣城，卿留待帝，得帝，速來；若帝未還，吾得如意安撫城中，徐迎未晚。。，。；假如有一個人自己回來了卻要被處死，那麽，其余將領們肯定會四處逃亡不再回來了，因此，我阻止了蕭斌這樣做。。，。　　[3]二月，東夷、西域六十二國向前秦進貢。。，。、　　[3]夏季，四月，苻堅任命扶風太守王永爲幽州刺史。。，。

石闵曆來英勇善戰，屢立戰功，四夷和中原久經沙場的老將都害怕他。。，。　　[22]壬子（十一日），劉宋朝廷任命少府中山人甄法崇爲益州刺史。。，。

　　[24]劉毅固求追討盧循，長史王誕密言于劉裕曰：“毅既喪敗，不宜複使立功。。，。　　[10]戊申（疑誤），前燕國主慕容俊封撫軍將軍慕容軍爲襄陽王，左將軍慕容彭爲武昌王。。，。希望把他身邊的官員全部除去，減小他的權力和威勢，這樣的話，不但是保護姚弼，而且也是在保護祖宗祭廟和國家政權的安全呵！”姚興默不作聲。。，。！

劉裕說：“強盜們的兵力非常精良，吳地人又不習慣于征戰，如果一旦前鋒部隊失利，那麽，必定會使我軍遭到失敗。。，。　　乙巳，魏主入城，獲夏王、公、卿、將、校及諸母、後妃、姊妹、宮人以萬數，馬三十余萬匹，牛羊數千萬頭，府庫珍寶、車旗、器物不可勝計，頒賜將士有差。。，。、”戎昭將軍張豺曰：“燕公母賤，又嘗有過；彭城公母前以太子事廢，今立之，臣恐不能無微恨，陛下宜審思之！”初，虎之拔上也，張豺獲前趙主曜幼女安定公主，有殊色，納于虎，虎嬖之，生齊公世。。，。；！　　懿、、谌與姚宣皆入朝，使裕入白興，求見，興曰：“汝等正欲論弼事耳，吾已知之。。，。、