[2]高麗王元帥之衆萬余寇遼西，營州總管韋沖擊走之。。，。龍舟上有四重建築，高四十五尺，長二百尺。。，。馬岫以安陸，別將王叔孫以竟陵，皆降于忠。。，。

　　周主封吳明徹爲懷德公，位大將軍。。，。忌選所部精兵輕行倍道，自錢塘直趣吳郡，夜，至城下，鼓噪薄之。。，。　　刑部侍郎辛曾經穿過紅色的褲子，民間風俗說穿紅色褲子可以官運亨通；隋文帝認爲這是妖術，將要把他斬首。。，。；

　　[11]壬戌（十九日），隋朝任穆公于翼去世。。，。既而周人聞王琳敗，陳兵將至，乃解圍去。。，。文宣帝聽，不禁也悲傷起來，爲之流淚，准備赦免他們。。，。”帝以問韓長鸾，長鸾以爲不可，事遂寢。。，。　　邵陵王蕭綸重新聚集逃散的士兵，與東揚州刺史臨城公蕭大連、新淦公蕭大成等人一起從東邊趕到了；庚申（初四），他們在大桁的南面排列起營壘，也推舉柳仲禮爲大都督。。，。；、

　　[65]黎州老百姓聚衆攻打刺史張贲，張贲棄城逃跑。。，。”癸卯（初五），王世充聲稱皇泰主之命。。，。丙戌（二十一日），廬陵內史任忠率領軍隊到東關，攻克東關的東西二城，進而攻克蕲城；戊子（二十三日），又攻克谯郡城。。，。；　　[7]丁醜（二十七日），隋朝任命晉王楊廣爲並州總管。。，。

周兵擊顯州，執刺史陸瓊，複攻拔諸城。。，。”文帝勃然大怒，要割掉慶整的舌頭。。，。

　　[4]北齊南安城主將馮顯要求向北周投降。。。　　[38]益州長史劉孝勝等勸武陵王蕭紀稱帝，蕭紀雖然口頭上還未允許，但卻開始大舉制造禦用的乘輿車服等。。，。　　[21]冬季，十月，己巳（十八日），陳朝立皇子陳叔齊爲新蔡王，陳叔文爲晉熙王。。，。帝拂衣而入，良久，乃召威謝曰：“公能若是，吾無憂矣。。，。　　楊素用兵多權略，馭衆嚴整，每將臨敵，辄求人過失而斬之，多者百余人，少不下十數，流血盈前，言笑自若。。，。上遣推讷，得其贓賄，竟致于法；委夫人招慰亡叛。。，。；

如此，攝圖必然要把罪名加在你頭上，實現他長期的宿願，滅掉你阿波可汗所占有的北方管轄區。。，。又任命南平王蕭恪爲武州刺史，鎮守武陵。。，。

乙酉（十七日），侯景殺了湘東王的長子蕭方諸和前平東將軍杜幼安。。，。我不能坐受擒獲，以成全那小子的名聲。。，。

先前參加修訂張賓曆法的劉晖等四人都被除名爲民。。。癸卯（初四），王僧辯派侯襲擊南陵、鵲頭這兩個敵軍的戍所，取得了勝利。。，。、今天是天要亡我啊！”于是仰頭看著石阙，久久地歎息不已。。，。！卿宜部分舟艦，迎接今主，並心一力，善建良圖。。，。

官軍追捕孫安祖，循蹤覓迹追到窦建德家。。，。　　[22]初，周人欲與突厥木杆可汗連兵伐齊，許納其女爲後，遣禦伯大夫楊薦及左武伯太原王慶往結之。。，。　　[12]五月，北齊人召見建安公蕭淵明，假裝要答應退兵。。，。計算時間的夜漏還沒有滴完，高湛突然出來了，問高元海：“你神機妙算的怎樣呢？”高元海回答說：“有三條計策，只是恐怕不中用罷了。。，。？當他的將帥的，都稱爲行台；來投降歸附他的，都稱爲開府。。，。；

　　群臣奏漢王諒當死，帝不許，除名爲民，絕其屬籍，竟以幽死。。，。壬戌，齊和州長史烏丸遠自南州奔還曆陽。。，。甲申（初十），北齊軍隊從蕪湖出發，庚寅（十六日），進入丹楊縣，丙申（二十二日），到達秣棱舊治所。。，。