帝先備弟子之儀，使講《尚書》一篇，然後修君臣之禮；賞賜殊特，莫不沾洽。。，。；宏者，河間孝王之曾孫也，祖淑，父苌，世封解渎亭侯。。，。而姑墨、封犁、危須等國軍隊叛變，回兵同向王駿等發動攻擊，把王駿等人全部斬殺。。，。、使者到達，會見了田況，于是命令由另外的人代替他監管部隊。。，。吾終不留，要當立效以報曹公乃去耳。。，。　　[9]宛陵大姓羊元群罷北海郡，臧汙狼藉；郡舍混軒有奇巧，亦載之以歸。。，。；

超及璜、衡襲封者，並降爲鄉侯，子弟分封者，悉奪爵土。。，。、公孫瓒便乘機誣告劉虞先前曾與袁紹等人通謀要當皇帝，脅迫段訓在薊城的鬧市處死劉虞及其妻子兒女。。，。經傳上說：‘樹木果實太多，會劈開樹枝，傷害樹根。。，。

沮授勸袁紹說：“可派遺蔣奇率一支軍隊，在運糧隊的外圍巡邏，以防曹操派軍襲擊。。，。窦武奏准將黃門令魏彪免官，任命所親信的小黃門山冰接替。。，。　　中常侍張讓、趙忠勸說靈帝對全國的耕地加收田稅，每畝十錢，用以修建宮殿，鑄造銅人。。，。、時災異數見，白馬令甘陵李雲露布上書，移副三府曰：“梁冀雖恃權專擅，虐流天下，今以罪行誅，猶召家臣扼殺之耳，而猥封謀臣萬戶以上；高祖聞之，得無見非！西北列將，得無解體！孔子曰：‘帝者，谛也。。，。；！袁術憤怒地說：“這些小子不跟隨我，反而跟隨我們家的家奴嗎！”他還給公孫瓒寫信說：“袁紹不是袁家的兒子。。，。！

設置大司馬司允、大司徒司直、大司空司若，職位都是孤卿。。，。、這時，恰好太史報告說星象發生變化，出現了逆行現象。。，。他登上土山，觀察黃巾軍的情況，回頭對司馬張超說：“我知道原因了。。，。靈帝打算出動大軍，爲此詢問益州派入朝中彙報情況的計吏漢中人程包。。，。

今數遭變異，谷價數倍，憂惶晝夜，不安坐臥，而欲先營外家之封，違慈母之拳拳乎！吾素剛急，有匈中氣，不可不順也。。，。！夏季，四月，擢升太常南陽郡人來豔爲司空。。，。皇甫規到任後，采取多種計謀和策略，將盜賊全平部息下去。。，。　　[16]騎都尉任仁與羌戰累敗，而兵士放縱，檻車征詣廷尉，死。。，。

爲政之道的得失，從這裏可以明鑒。。，。诏沛、濟南、東平、中山王贊拜不名；升殿乃拜，上親答之，所以寵光榮顯，加于前古。。，。；、

　　[4]初，陵陽侯丁卒，子鴻當襲封，上書稱病，讓國于弟盛，不報，既葬，乃挂衰于冢廬而逃去。。，。而陛下遠獵山林，夜以繼晝，其如社稷宗廟何！”書奏，賜恽布百匹，貶東中門候爲參封尉。。，。！盧芳的部衆全都屬隨昱所有，隨昱于是到洛陽投降。。，。帝令侍禦史侯汶出太倉米豆爲貧人作糜，餓死者如故。。，。

膺到邊，羌、胡皆望風畏服，先所掠男女，悉詣塞下送還之。。，。、　　[6]這一年，廣饒侯劉京奏報齊郡冒出一口新井，車騎將軍千人扈雲奏報巴郡發現一頭石牛，太保屬臧鴻奏報扶風雍縣發現仙石。。，。

不遇到盤根錯節，就無法識別鋒利的刀斧，這正是我建功立業的時機！”他一到任，便去拜見河內太守馬棱。。，。！”靈帝左右近侍，對謝弼的建議非常痛恨，于是貶他出任廣陵郡太守府的府丞。。，。袁紹攻公孫瓒，蹋頓以烏桓助之。。，。十二月，任命耿秉爲驸馬都尉，窦固爲奉車都尉，騎都尉秦彭爲耿秉的副手，耿忠爲窦固的副手，全都設置從事、司馬等屬官，出京屯駐涼州。。，。、莽作策，請命于泰，願以身代，藏策金滕，置于前殿，敕諸公勿敢言。。，。回宮時，經過城門，看靈車經過，淚流滿面不能克制。。，。

吏士並無殺建意，官屬悉得突走。。，。任命前太尉陳蕃爲太傅，和窦武以及司徒胡廣統領尚書台事宜。。，。皇甫嵩率軍從城中擂鼓呐喊而出，直搗敵陣。。，。

芬懼，解印绶亡走，至平原，自殺。。，。到了年底，南單于便派使者呈送奏書，護送做新人質的王子到漢朝。。，。　　[1]春季，正月，辛酉（十三日），大赦天下。。，。　　任尚的大軍出征已久而沒有戰功，人民無法從事農業和桑蠶之業。。，。