[7]楚景武公楊素，雖然有大功，卻特別被炀帝所猜忌，表面上對楊素以特殊的禮遇，實際上對待楊素很苛薄。。，。”樊子蓋是剛從外地調入東都作京官的。。。五月，癸卯（初九），任命尚書右仆射胡長仁爲左仆射，和士開爲右仆射。。，。蕭範爲他增加了軍隊，讓他再次攻打壽陽。。，。

蕭淵明便和諸位將領一起把這件事秘密通報給了朱異，朱異派人把蕭會理追了回來，就讓蕭淵明擔任了都督。。，。　　梁以皎爲司空，遣其柱國王操將兵二萬助之。。，。

大將軍高澄多次派人送交國書，再次請求與梁朝通和、友好。。，。、”肅至，上面谕以勇不可複收之意而罷遣之。。，。天子之過，如日月之食，人莫不知，願陛下慎之。。，。　　[4]甲辰（二十五日），內史令元壽去世。。，。如臣所見，出于汾曲，戍小山平，攻之易拔。。，。嘗獲庾信子立，怒其不降，于火上，稍割以啖軍士。。，。

　　[8]壬戌，周遣司會侯莫陳凱等聘于齊。。，。九月，辛醜，進丞相爲相國，總百揆，封陳公，備九錫，陳國置百司。。，。翟讓剛拉滿弓，蔡建德就從背後用刀砍翟讓，翟讓撲倒在床前，聲如牛吼，蔡建德將翟弘、翟摩侯、王儒信一並殺死。。，。、王世充因爲裴仁基父子骁勇，很尊重他們。。，。士開言孝瑜奢僭，睿言“山東唯聞河南王，不聞有陛下。。，。

退朝後，李遠走出宮廷外，拜謝獨孤信說：“面臨國家大事不得不這樣，請諒解。。，。　　宣城內史楊的華遣其子雄將郡兵繼至，援軍大集，衆十馀萬，緣淮樹柵，景亦于北岸樹柵以應之。。，。”隋文帝看了回信很不高興，並把它展示給朝臣，上柱國楊素認爲君主受辱，臣下該死，再一次跪拜叩頭請罪。。，。　　[17]九月，甲戌，隋主以關中饑，行如洛陽。。，。”及任約向江陵，法和自請擊之，繹許之。。，。　　[21]乙醜，齊以北平王仁堅爲尚書令，特進許季良爲左仆射，彭城王寶德爲右仆射。。，。

我今來此，正欲觀公等所爲，斬公輩耳！公今畏死，莫肯盡力，謂我不能殺公邪！”諸將鹹戰懼失色。。，。！”楊素進擊諒，大破之，擒蕭摩诃。。，。應該趕快分派一些精銳部隊援救涼州。。。

凡我臣民，澡身浴德，家家自修，人人克念。。，。　　[28]十二月，己醜（十六日），北周國主回長安。。，。侯景讓蕭正德改任侍中、大司馬，文武百官都恢複了的原來的職務。。，。、　　治書侍禦史韋雲起參劾道：“虞世基和禦史大夫裴蘊職掌機密樞要，掌管國家內外大事，現在四方告急，卻不上報，盜賊的數量實際上已經很多了，他們將奏表修改刪減報說賊少，陛下既然聽說賊少，發兵也就不多，因此雙方力量衆寡懸殊，去征討往往不能取勝，因此使官軍失利，而賊黨卻日益增多。。，。其折沖之將斛律明月，已斃于讒口。。，。

文帝因此下诏說：“凡世上之人，都有靈悟的禀性，都懂得善惡，明曉是非。。，。皇太後只好對廢帝說：“還不趕快安慰你叔叔！”廢帝這才說出話來：“天子也不敢爲叔叔的事而惜身不前呀，何況這些漢人！只要給侄兒一條命，我自己下殿走開，這些人交給叔叔，由你們處治。。，。！　　北齊後主正和馮淑妃在天池狩獵，晉州告急的人，從早晨到中午，騎驿馬來了三次。。，。”右尚方署監事耿詢上書炀帝懇切地勸說，炀帝勃然大怒，命令左右將耿詢斬首，何稠竭力相救，耿詢才得以免死。。，。　　[16]秋季，七月，辛未（二十九日），陳朝大赦天下。。，。

丁未（二十七日），李密讓他的幕府向各郡縣發布檄文，曆數炀帝的十大罪狀，並說：“即使把南山的竹子都做成竹簡，也寫不完他的罪惡；放開東海的波濤，也洗刷不盡他的罪惡。。，。；謹入門，帝迎拜于門屏之間，謹答拜。。，。　　樊猛在建康，其子巡攝行南豫州事。。，。　　[9]己巳（十四日），北周天元皇帝到太廟去祭祀祖先。。，。其余被侯景所威脅，迫不得已隨從他反叛的人都被赦免了。。，。時隋軍乏食，而密軍少衣，世充請交易，密難之；長史邴元真等各求私利，勸密許之。。，。；