元韶關在地牢裏，斷絕了食物，最後咬嚼衣袖，活活餓死。。，。他的兒子高澄將洛陽五十二塊刻有《石經》的石碑遷到了邺城。。。

當韋粲回到廬陵時，聽說侯景叛亂，韋粲簡拔部下，率領五千精銳士兵，加倍趕路前去援救朝廷。。，。　　[11]侯景派侯子鑒率領水軍八千人，自率步兵一萬人，攻打廣陵。。，。于是樊毅退保甑山鎮，原來由司馬消難所占據的地方，都被元景山重新奪取。。，。柳仲禮對韋粲說：“青塘是戰略要地，非得老兄你去不可。。，。

”元景仲的部屬們聽說之後，都離棄元景仲逃散了。。，。　　時新複淮、泗，攻戰、降附，功賞紛纭。。，。、

時韶臥病，謂蘭陵王長恭曰：“此城三面重澗，皆無走路；唯慮東南一道耳，賊必從此出。。，。；悉達帥麾下數千人濟江自歸，拜平南將軍、北江州刺史。。，。、”弼曰：“臣恃至尊威靈，將八千兵渡江，擒陳叔寶，竊以此望活。。，。錢塘褚冕，以會理故舊，捶掠千計，終無異言。。，。帝賜啓民帛二千萬段，其下各有差。。，。

　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。　　太子宮尹鄭譯、王端等人，都得到太子的寵愛。。，。、我應當替你們付錢，不至于讓你們破費。。，。

若赦臣，願遣姊姊來迎，臣即入見。。，。行樞、薛世良請以智及兄右屯衛將軍許公化及爲主，結約既定，乃告化及。。，。、郡裏的軍隊奔馳回城，綦公順進軍包圍了郡城；劉蘭成曉谕城裏人，說一句話，城裏的人就爭相出城投降。。，。；

黎州民衆引領氐族酋長北益州刺史楊法琛占據黎州，派王、賈兩姓的人去求見武陵王蕭紀，請求讓楊法琛當黎州刺史。。，。、侯景喜歡獨自騎坐小馬，用彈弓射殺飛鳥。。，。文宣帝懷疑高演是在王那兒學到一些說辭才來進谏的，就想殺了王。。，。後，魏兖州刺史安定胡延之之女也。。，。　　後梁任命華皎爲司空，派柱國王操領兵二萬去援助他。。，。

性懦，不堪人視，雖三公、令、錄奏事，莫得仰視，皆略陳大指，驚走而出。。，。、當初，廣武王高長弼與並州刺史段韶不和，高洋將去晉陽，高長弼對高洋說：“段韶在晉陽擁有強大的兵力，恐怕他的行動會出人意料之外，豈可直接去他那裏！”高洋不聽。。，。！炀帝派騎兵追趕，殺了他，但仍然不斷有人逃跑，令炀帝很頭痛。。，。鳳、提曰：“以先王之明，猶委植、恒以朝政，今以事付二人，何患不成！且護常自比周公，臣聞周公攝政七年，陛下安能七年邑邑如此乎！”王愈信之，數引武士于後園講習，爲執縛之勢。。，。！、