譯文：從前高辛氏時發生犬戎入侵，天子因爲犬戎的侵淩殘暴感到憂慮，但攻打犬戎又不能取勝。。，。太守說：“從前魯哀公雖然不賢明，但孔子向他稱臣。。，。然制禦上略，曆世無聞；周、漢之策，僅得中下。。，。；、僅根據封國居民的盧敷，向侯繳納租稅。。，。東京學者猥衆，難以詳載，今但錄其能通經名家者，以爲《儒林篇》。。，。鮮卑人口日益增多，農業、畜牧和射獵滿足不了吃飯，檀石槐于是親自巡視，他見到烏侯壺水有幾百裏寬闊，水不流動，水中有魚，但沒辦法得到魚。。，。、

诏書求賢良方正直言之士、有至行能消災伏異者，公卿郡守各舉一人。。，。、一個士卒舉起石頭，一千個人不得前進；一個人揮動長戟，三軍爲之喪氣潰敗。。，。；

單于見諸軍並進，大恐怖，顧讓韓琮曰：“汝言漢人死盡，今是何等人也？”乃遣使乞降，許之。。，。？其先張江者，封折侯，曾孫國爲郁林太守，徙廣漢，因封氏焉。。，。到中興初期，匈奴又繼續從前的友好，使者回訪連續不斷，路上常有滿載金帛的車馬。。，。降胡五六百人夜襲師子，安集掾王恬將衛護士與戰，破之。。，。時太後及冀貪立年幼，欲久自傳，遂立質帝，八歲。。，。

冬至日太陽在鬥宿十九又四分之一度。。。木星進入太微垣靠近左執法，預示將相大臣將有被殺戮者。。，。丞平十三年閏月丁亥日，火星靠近鬼宿，爲將有大喪之兆，質星主大臣誅戮。。，。屍冢之間，能不悲乎！”劉表及荊州士大夫，先服其才名，甚賓禮之，文章言議，非衡不定。。，。！

以加夜半所在度分，爲昏日所在度也。。，。左右用一個橫向的簪穿過，用來使菌結安穩。。，。其災有降雨殺人，霜降，大風，天色昏黃。。，。

刺客見到崔琦在田中耕種，懷中夾著一卷書，休息的時候就躺下來誦讀。。，。治曆者方以七十六歲斷之，則余分消長，稍得一日。。，。正趕上靈帝去世，天下大亂，單于率幾千騎兵與白波賊寇進犯河內各郡。。，。各公主以及各王太妃等有疾苦，則派小黃門問候。。，。

只有結婚，他們先剃去頭發，在春季最後一個月在饒樂水邊大規模相會，吃喝結束後就男女交合。。，。爾乃攜窈窕，從好仇，徑肉林，登糟丘，蘭肴山竦，椒酒淵流。。，。王莽時，郡守枚根調邛人長貴，以爲軍候。。，。

孔僖同崔篆的孫子崔驷又相互友善，一同在太學遊學，學習《春秋》。。，。建初元年，衛尉馬廖舉育方正，爲議郎。。，。前後宰府十辟，公車三征，再舉賢良方正、博士、有道，皆稱疾不就。。，。、二十二年，匈奴國內動亂，烏桓趁著匈奴衰弱，擊敗了匈奴，匈奴向北遷移了幾千裏，沙漠以南的地區全空了，皇帝于是用錢和布帛賄賂烏桓。。，。各種使車車輪都塗成朱色花紋，四輻，赤色橫轭。。，。匈奴賦稅繁重嚴刻，各國設法忍受，到建武年問，他們都派使者要求歸屬漢朝，情願請派都護。。，。

兩曆相課，六千一百五十六歲，而《太初》多一日。。，。高恢也高尚剛正，終身沒有做官。。，。建武初，舉明經，補弘農文學，遷陳倉縣丞。。，。將蹈老氏之高蹤，不爲玄纁屈也。。，。）五城，戶四萬六千五百一十三，口二十萬九千八百九十四。。，。