[3]魏尉元遣使說東徐州刺史張谠，谠以團城降魏。。，。中庶子遼東人高道悅多次懇切地勸谏元恂，元恂非常厭惡他。。，。到了孝武帝，就開始大興土木，擴建宮室，牆上和柱子上都用錦繡裝飾。。，。爾朱榮攻克肆州之後，得到了賀拔勝，十分高興地說：“得到了你們兄弟，天下不愁不能平定！”他任命賀拔勝爲別將，軍中大事大多與賀拔勝商議。。，。！　　[21]北魏實行大赦，改年號爲永興，因爲與太宗年號相同，便又改爲永熙。。，。

義陽差近淮源，利涉津要，朝廷行師，必由此道。。，。夫厚貌深衷，險如溪壑，擇言觀行，猶懼弗周；況今萬品千群，俄折乎一面，庶僚百位，專斷于一司，于是囂風遂行，不可抑止。。，。；

”謂觀者曰：“吾非賊，乃是義兵，爲諸軍請命耳。。，。收百官馬，尚書丞郎已上非陪從者，盡令乘驢。。，。

”衆皆頓颡曰：“死生唯命！”歡乃椎牛飨士，庚申，起兵于信都，亦未敢顯言叛爾朱氏也。。，。！　　[18]十二月，乙卯，魏以侍中淮南王佗爲司徒。。，。若以應鍾爲宮，蕤賓爲徵，則徵濁而宮清，雖有其韻，不成音曲。。，。既而服黑介帻，素紗深衣，拜陵而還。。，。”蕭寶寅向來看重蘇湛，並且知道他不會被自己所用，便允許他回武功去了。。，。

如果想以八十天爲期攻取鍾離城，我是聞所未聞。。，。　　[11]十一月，乙亥，東魏使散騎常侍王元景、魏收來聘。。，。、”　　戊午（二十二日），蕭衍上表南康王蕭寶融，勸他稱帝，但蕭寶融不答應。。，。前建安戍主安定席法友等以元護非其鄉曲，恐有異志，共推裴植監州，秘叔業喪問，教命處分，皆出于植。。，。而永世縣令孔景宜，也在這時背叛。。，。

癸巳（二十一日），蕭鸾以太後之令追封廢帝蕭昭業爲郁林王，又廢黜何皇後爲王妃，另准備迎立新安王蕭昭文爲新皇帝。。，。丙子（二十三日），任命劉子尚爲揚州刺史。。，。

淮水北岸百姓桓磊在抱犢固打敗北魏軍隊。。。”　　[31]九月壬申（初一），北魏孝文帝下诏令說：“每三年考評一次官員們的政績，考評三次後根據情況對他們進行罷免或提升，這對于那些應該被罷免的人來說當然不會認爲是太遲了，但是對于那些應該提升的人來說就大大地被拖欠了。。，。無論言論、文書，對禍、敗、凶、喪以及含混難辨的話和字有成百上千條，都加以回避，如有觸犯，一定加以懲罰和誅殺。。，。、　　[28]散騎侍郎明僧聚衆起兵，攻打青州刺史沈文秀，以響應建康朝廷。。，。善屬文，多于馬上口占，既成，不更一字；自太和十年以後，诏策皆自爲之。。，。；庚午（十八日），孝文帝到達新野。。，。

”于是，以厚禮接待柔然汗國的使節，並送他回去。。，。　　[37]劉希祖既克安成，移檄湘部，始興內史王僧粲應之。。，。可是五固之戰，我們圍攻了那麽長時間，最終仍不能攻克。。，。應诏官王道習說：“爾朱世隆、司馬子如、朱元龍等人深受爾朱榮的信任，都很了解國家的虛實，我認爲不應留著他們。。，。、