[9]本年，有九個州發生蝗災，有八個郡和封國大雨成災。。，。”其中最尊號三老，次從事，次卒史。。，。往年並州下大雨，同時發生水災和蟲災，農作物荒廢，人民繳納不起租稅和更賦。。，。兩名骨都侯對比的意圖頗有覺察，適逢五月龍城祭祀，他們便勸單于殺比。。，。董卓自爲太尉，領前將軍事，加節傳、斧钺、虎贲，更封侯。。，。、

　　[4]甲寅（疑誤），太傅鄧彪去世。。，。　　[1]二月，蜀郡守將史歆反叛，攻打太守張穆，張穆越城逃跑。。，。

　　[6]帝以天下墾田多不以實自占，又戶口、年紀互有增減，乃诏下州郡檢核。。，。、　　[10]秋，廬江盜賊攻尋陽，又攻盱台。。，。

”母遙謂曰：“威豪，人各有命，何得相顧以虧忠義，爾其勉之！”苞即時進戰，賊悉摧破，其母妻皆爲所害。。，。！當時東海公劉陽只有十二歲，在帳子後面說：“那是官吏接受郡守下的指令，將要同其他郡丈量土地的情況作比較。。，。　　[3]任命衛將軍董承爲車騎將軍。。。

後來，他倆都因有罪而被人們抛棄。。，。章爲冀州刺史；有故人爲清河太守，章行部，欲案其奸臧，乃請太守爲設酒肴，陳平生之好甚歡。。，。；