[17]戊戌，世子建成等還長安。。，。　　[16]北齊動用民工匠人三十多萬擴修三台宮殿。。。甲子（十四日），北周靜帝命令兼太傅杞公宇文椿捧著冊書，大宗伯趙捧著皇帝的玺印，禅位于隋王楊堅。。，。進軍虎檻洲，琳亦出船列于江西，隔洲而泊。。，。侯景捉住了張恃顯，很快又放了他。。，。　　[8]冬季，十月甲午（初二），隋朝冊封突厥突利可汗爲意利珍豆啓民可汗，漢語的意思是“意志智慧強健”。。，。

然後巡城，告谕以誅元、盧之意。。，。、　　[7]戊戌（二十三日），北齊派儀同三司蕭軌、庫狄伏連、堯難宗、東方老等人與任約、徐嗣徽聯合成大軍十萬人南下進犯，軍隊從柵口出發，直指梁山。。，。、

應該進還是應該退，國家有正常的制度，你只管清靜自居就行了，無需費心去考慮這些！”侯景又向梁武帝啓奏說：“我現在已貯備了糧草，聚集了士兵，喂了戰馬，藏好了武器，不日便可收複北方。。，。！　　太皇太後臨喪，哭曰：“楊郎忠而獲罪。。，。

”子表仁，娶太子女，故上以此言防之。。，。　　[29]衡州刺史王懷明作亂，廣州刺史蕭勃討平之。。，。吾在阃外，事當專決，甯得高元還而獲譴，舍此成功，所不能矣！”君肅告衆曰：“若從元帥違拒诏書，必當聞奏，皆應獲罪。。，。！　　[5]己巳（二十五日），陳後主冊立妃子沈氏爲皇後。。，。

　　[61]魏楊忠拔隨郡，執太守桓和。。，。若陛下親覽萬機，威加四海，臣死之日，猶生之年。。，。豫章太守周敷率先受召進朝，朝廷便給了他一個安西將軍的封號，給了他一隊鼓吹樂隊，還賜給他藝妓、金帛，讓他還回豫章去。。，。、

　　[14]冬季，十月，己醜（初六），許恭公宇文述去世。。，。　　辛酉，以王子方略爲湘州刺史，又以廷尉黃羅漢爲長史，使與太舟卿張載至巴陵，先據琳軍。。，。　　[10]三月，癸巳（初二），東魏任命太尉襄城王旭爲大司馬，任命開府儀同三司高嶽爲太尉。。，。　　己酉，周尊天元帝太後李氏爲天皇太後。。，。

拜請無數，體素肥，因致勞疾，甲戌，薨。。，。鞏縣長柴孝和、監察禦史鄭以城降密，密以孝和爲護軍，爲右長史。。，。、弘農太守蔡王楊智積對官員僚屬們說：“楊玄感聽說朝廷大軍將到，他打算向西謀取關中，要是他這個計劃成功了，就很難把他打敗了，我們應當用計牽制住他，讓他無法進軍，不出十天，就可以將他抓住。。，。　　[11]夏季，四月，北齊國主高洋派大都督潘樂與郭元建帶兵五萬人攻打陽平，並加以占領。。，。北軍遠從萬裏來戰鬥，前鋒銳利不可阻擋。。，。于是，申徽便把鄧彥押送到了長安。。，。

太上皇大笑，以爲很好，還下令高俨停車。。，。夏，四月，辛亥，诏：“畜貓鬼、蠱毒、厭媚野道之家，並投于四裔。。，。、　　[4]齊斛律光築十三城于西境，馬上以鞭指畫而成，拓地五百裏，而未嘗伐功。。，。”密曰：“關中四塞，天府之國，雖有衛文升，不足爲意。。，。