[12]劉尚進兵與棟蠶等連戰，皆破之。。，。　　[5]三月癸卯（十一日），將章帝安葬于敬陵。。，。冬季，十月，任命太常陳耽爲司徒。。，。

獎勵與羞辱是賞賜、懲罰的核心，所以禮教規定，榮譽與羞辱只能施加于君子，以改變他們的內心；枷鎖與鞭笞則專用來對付小人，以改變他們的行爲。。，。；、　　[5]五月戊戌（初五），劉秀任命前將軍李通做大司空。。，。唯獨司徒袁安、司空任隗嚴守正道，堅定不移，甚至脫去官帽在朝堂力爭，先後上書約達十次。。，。、

賊雖戰勝，而憚王威名，夜，遂引去。。，。貴人母，即東海恭王女陽公主也。。，。帝大怒，尚書令陳忠與諸尚書遂共劾奏曆等，帝乃免曆兄弟官，削國租，黜曆母武安公主不得會見。。，。袁紹讓自己的妻子兒女寄居在劉岱家中，公孫瓒也派從事範方率領騎兵前往協助劉貸。。，。如今天下剛剛經曆了大變故，我盼望陛下加倍奉養皇太後，多進餐飯。。，。趙苞將母親、妻子安葬已畢，對他家鄉的人們說：“食朝廷的俸祿而逃避災難，不是忠臣；殺了母親而保全忠義，不是孝子。。，。；、

俸祿等級爲二千石的官賣錢二千萬，四百石的官賣錢四百萬，其中按著德行依次當選的出一半的錢，或者至少出三分之一的錢。。，。　　鄧晔打開武關關門，迎接漢兵。。，。”使節到了上谷，上谷太守扶鳳人耿況迎接，繳納印信，使節接受。。，。黃門侍郎鍾繇向李、郭汜建議說：“如今天下英雄一同崛起，各自冒用朝廷的名義獨斷專行。。，。、

　　[7]壬午（十五日），桓帝立梁貴人爲皇後，並將梁冀的妹妹、梁皇後的墳墓懿陵貶稱爲貴人冢。。，。、袁術把孫堅舊部千余人還給孫策，向朝廷上表推薦他擔任懷義校尉。。，。于是下诏賜榮爵關內侯；三老五更皆以二千石祿養終厥身。。。；今者論議洶洶，鹹謂叔段、州籲複生于漢。。，。、

世上的君主用這種標准來對待學術，真是可悲啊！　　逵，扶風人也。。，。！　　紹軍至延津南，操勒兵駐營南阪下，使登壘望之，曰：“可五六百騎。。，。　　只有翼平郡連帥田況一向果斷勇敢，他發動年齡在十八歲上以上的民衆四萬多人，發給他們庫存的武器，把軍令刻在石碑上向他們宣布。。，。”不久，劉玄集合全體將領，教劉拿出他的寶劍，接過來仔細觀察。。，。

析縣人鄧晔和于匡在南鄉起兵以響應漢軍，進攻武關都尉朱萌，朱萌投降；進攻右隊大夫宋綱，把宋綱殺掉；向西挺進，攻陷湖縣。。，。；和帝下诏，派遣劉尚代理征西將軍，以越騎校尉趙世爲劉尚的副手，率領漢兵和羌、胡兵，共三萬人，進行討伐。。，。、時朱鲔、李轶、田立、陳僑將兵號三十萬，與河南太守武勃共守洛陽；鮑永、田邑在並州。。，。；、

陳倉雖小，但城垣堅固，守衛嚴密，不容易攻破。。，。”王宏的使人說：“關東諸州、郡義兵好象滾水沸騰，想要誅殺董卓，如今董卓已死，他的黨容易制服。。，。、呼尤徽曰：“我老矣，受漢家恩，甯死，不能相隨！”衆欲殺之，有救者，得免。。，。！骘不欲久在內，連求還第，太後許之。。，。

”既卒，其子逢上疏，具陳遺言。。，。　　[2]二月乙卯（二十四日），日南郡發生地裂，長一百余裏。。，。獻王之歸國也，骠騎府吏丁牧、周栩以獻王愛賢下士，不忍去之，遂爲王家大夫數十年，事祖及孫。。，。、前些時雖然誅殺王甫、段，不過是幾個狐狸小醜，不足以布告天下。。，。、