[6]夏，五月，壬辰，魏主如靈泉池。。，。朝之老成，宜遂情願，徙授幽州刺史，令存勸兩修，恩法並舉。。，。泾州民陳瞻亦聚衆稱王，改元聖明。。，。　　三年（乙醜、485）三年（乙醜，公元485年）　　[1]春，正月，丙辰，以大司農劉楷爲交州刺史，發南康、廬陵、始興兵以討叔獻。。，。、

己未（十五日），召回全部在西面討伐蜀國和在東面防範淮地的軍隊。。，。強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。余與高子遊處四十年，未嘗見其喜愠之色，乃知古人爲不誣耳。。，。每通施三弦，黃鍾弦用二百七十絲，長九尺，應鍾弦用一百四十二絲，長四尺七寸四分差強，中間十律，以是爲差。。，。

　　[7]戊寅（疑誤），北魏孝莊帝下诏，凡胡氏家族的親屬在朝廷受過爵位的一律罷黜爲平民。。，。孝武帝西遷的時候，李長壽率領手下的步兵抵抗東魏的部隊，西魏又任命他爲廣州刺史。。，。

唯一的希望是對方的糧食將要枯竭，而我們的糧食還有余。。，。今作何計？”曰：“政當靜以鎮之。。。？榮客太山程邕之抱榮曰：“與邊公周遊，不忍見邊公死，乞先見殺。。，。诘其叛逆，靈越曰：“九州唱義，豈獨在我！薛公不能專任智勇，委付子侄，此其所以敗也。。，。！

饑民們路過的地方，要由當地官府提供飲食，所到之處，由當地的鄰長、裏長、黨長負責安置。。，。、　　安國始行，赍二日熟食；食盡，叔寶不至，將士欲還，安國曰：“卿等旦已一食。。，。；　　[7]九月，辛巳，魏封故北海王詳子颢爲北海王。。，。　　[12]柔然頭兵可汗數入貢于魏，魏诏頭兵贊拜不名，上書不稱臣。。，。如是累旬，自舟中甲士亦不知王之危疾也。。，。

如果是聖主，無須封禅；如果是凡主，不應該封禅。。，。；”蕭鸾聽蕭鋒如此一說，被人點破了心事，不禁大驚失色。。，。引見，賜元玄冠、素衣，明根委貌、青紗單衣，及被服雜物等而遣之。。，。、所以，今晚之事，沒有一人懷疑。。，。鹹陽王禧，可聘故颍川太守隴西李輔女；河南王幹，可聘故中散大夫代郡穆明樂女；廣陵王羽，可聘骠騎谘議參軍荥陽鄭平城女；颍川王雍，可聘故中書博士範陽盧神寶女；始平王勰，可聘廷尉卿隴西李沖女；北海王詳，可聘吏部郎中荥陽鄭懿女。。，。；　　[16]五月，夷陵烈侯裴邃卒。。，。