劉理立二十五年薨，子貞王劉定嗣位。。，。皇帝派楊彪與司空張喜等十余人勸李雇、郭汜和解，郭汜不答應，遂即把公卿扣作人質。。，。、

故吏攜帶錢百萬贈給他，他閉門不接受。。，。夙沙亂齊，伊戾禍宋，趙高、英布，爲世大患。。，。、李膺作風性格清高簡約，每次見符融，總杜絕其它賓客，專聽他的談論。。，。萬樂演奏完畢，百禮施行過後，聖皇盡歡，群臣皆醉，天降祥和之氣，調合衆人心神，然後撞擊鍾鼓宣告盛宴結束，百官于是退下。。，。他們表彰的其實德行不好，他們論功請賞根本沒有事績依據，浮誇吹牛者受表揚，守分報實者遭诋毀。。，。桓帝延熹元年，唐眩任京兆尹，趟岐怕禍事臨頭，就與侄子趙戳逃避他。。，。

有人告訴了曹操，把他們都殺了。。，。于是皇宮內外全都怨恨他，就一起誣陷皇甫規用財物賄賂各支羌人，讓他們假裝歸降。。，。他們見犯法不舉報，知罪惡不查察，到亭傳裏一坐就算視察了地方政情民情，卻限期在十天半月內大見成效。。，。強者以決勝爲雄，弱者以詐劣受屈。。，。

所以能夠用一種道理貫穿紛繁的政務，遇到任何事情都沒有疑惑，所有的政事平允適當，衆多的功業都興盛起來。。，。于是派他到兖州刺史劉岱、豫州刺史孔佃那裹，由此大家都相處不錯。。，。、劉慶出外居住在承祿觀，敷月後，窦後暗示掖庭令誣告以前的事，請求加以驗證。。，。而如今議論的人反而認爲他們有才能，如此違背上天的意願，損害經義，實在是不可不謹慎小心啊。。，。光武身穿粗陋的衣服，衣服沒有第二種顔色。。，。

讓父死，歸葬颍川，雖一郡畢至，而名士無往者，讓甚恥之，寔乃獨吊焉。。，。尚圍之急，譚奔平原，而遣颍川辛毗詣曹操請救。。，。然而即位以來，並沒有好的政治，梁氏一族抓住大權，奸佞宦豎滿朝皆是，他們加封了又加封，兼職了還兼職，勢力足以傾動朝廷。。，。

家境貧寒擔任郎官，常常單獨在台上值班，沒有被子，頭枕著幾案，吃糟糠。。，。中平元年，黃巾賊起，爲所劫質，囚于廣宗。。，。上天震動發怒，藉著我們的手來誅殺他們。。，。

到安帝即位，他多次上奏以有病爲由請求退職。。，。這對國家是浪費，對民衆是禍害。。，。

譯文：虞翔字升卿，陳國武平人。。，。譬猶鍾山之玉，泗濱之石，累珪璧不爲之盈，采浮磬不爲之索。。，。臣每惟賢等擁衆四年，未有成功，懸師之費且百億計，出于平人，回入奸吏。。，。彪既才高而好述作，遂專心史籍之間。。，。有人誣谞舅宋光于大將軍梁商者，以爲妄刊章文，坐系洛陽诏獄，掠考困極。。，。

使五官中朗將持節奉策贈太傅、安樂鄉侯印绶，給東園梓器，谒者護喪事，賜冢茔于原陵，谥文恭侯，拜家一人爲郎中。。，。、事情成功與否，不指望某一個人。。，。當時皇帝多次派遣黃門常侍及中使伯榮往來甘陵與皇宮之間，而伯榮依仗寵幸十分驕縱，他所經過的郡國官員沒有不以禮迎接並進行谒見的。。，。出教曰：“相前莅高唐，志埽奸鄙，遂爲貴郡所見枉舉。。，。