[9]冬季，十月，武陵蠻族反叛，武陵郡的軍隊將他們鎮壓下去。。，。先零等諸種羌人敬慕皇甫規的威望和信譽，他們互相規勸，歸降的有十余萬人。。，。德公嘗謂孔明爲臥龍，士元爲鳳雛，德操爲水鑒；故德操與劉語而稱之。。，。；

　　時操使宮將兵留屯東郡，遂以其衆潛迎布爲兖州牧。。，。龜茲的官員和百姓一同背叛了龜茲王，與溫宿、姑墨兩國聯合造反，軍隊達數萬人，一同圍攻龜茲城。。，。、徐稚雖然不肯接受諸公的征聘，但是聽到他們的死訊，一定背著書箱前往吊喪。。，。

把投降的羌人遷徙安置在天水、隴西、扶風。。。、殆難克乎！”曰：“紹兵雖多而法不整，田豐剛而犯上，許攸貪而不治，審配專而無謀，逢紀果而自用；此數人者，勢不相容，必生內變。。，。；！　　[6]是歲，立故琅邪王容子熙爲琅邪王，齊、北海、阜陵、下邳、常山、甘陵、濟陰、平原八國皆除。。，。、

如今皇後家的祭祀由太官供給，衣食則享受禦府的剩余之物，這難道還不夠，而定要擁有一縣的封土嗎？我已深思熟慮，你不要再有疑問！　　夫至孝之行，安親爲上。。，。？！而大司馬劉秀，是劉的親弟弟，禮賢下士，我們可以歸附他。。，。　　[8]五月，太尉鄧盛罷；以太仆河南張延爲太尉。。，。；

先帝晏駕，因遇大獄，遷居空宮，不幸早世，家雖獲罪，事非太後，今若別葬，誠失天下之望。。，。恰在此時，靈帝派小黃門左豐到盧植軍中視察。。，。不這樣，最終會受制于人，盡管後悔也沒有用了。。，。　　七年（壬午、202）　　七年（壬申，公元202年）　　[1]春，正月，曹操軍谯，遂至浚儀，治瞧陽渠。。，。、