而且，假使曹操稱帝，那麽荀將成爲最大的開國功臣，會受到與蕭何一樣的賞賜。。，。司馬越率領三萬兵士，駐紮在西邊的蕭縣。。，。　　[2]夏季，六月，京陵穆侯王昶去世。。，。如果奔走趨附想讓別人對自己謙讓，這就如同想向前走卻向後倒退一樣。。，。胤又劫融等使詐爲诏發兵，融等不從，皆殺之。。，。敏曰：“卿當四出鎮衛，豈得就我邪！”榮乃出，與周共說甘卓曰：“若江東之事可濟，當共成之。。，。！

回徙居易京，流民歸之者相繼于道。。，。　　[4]夏季，五月，甲申（十四日），張茂病重，拉著王世子張駿的手哭泣說：“我家世代以孝友忠順著稱于世，如今雖然天下大亂，但你必須繼承家族遺風，不可或失。。，。　　[11]冬季，十一月，魏國開始設置尚書、侍中和六卿等官職。。，。、李特秘密聚集了七千多兵卒，夜襲費遠等人所率的軍隊，用火燒他們，被燒死的十有八九，于是進攻成都。。，。又提升毛皇後的弟弟毛曾擔任散騎常侍。。。杜曾到襄陽迎接第五猗，並爲哥哥的兒子娶了第五猗的女兒，于是聚集了軍隊一萬人，與第五猗分別占據漢水、沔水地區。。，。、

他用這個辦法麻痹敵人，使敵人放松戒備，所以每次出戰都會取得勝利。。，。由于功曹劉翔從中爲他們申辯請求，許多人得以保全性命。。，。癸卯（二十五日），立司馬覃爲皇太子，讓司馬擔任太子太師。。，。六月，段遼又派遣堂弟、揚威將軍段屈雲率領精銳騎兵乘夜間偷襲在興國城的慕容之子慕容遵，被慕容遵擊敗。。，。、”孟光說：“如您所說，都是每家子弟所具備的。。，。

帝使汝南太守田豫督青州諸軍海道，幽州刺史王雄自陸道討之。。，。朝廷下诏書派監軍華宏討伐張昌，結果在障山被打敗。。，。人複白怨謗，操收付獄，侍中桓階、和洽皆爲之陳理，操不聽。。，。、時天大雨，道路泥濘，劉超、鍾雅步侍左右，峻給馬，不肯乘，而悲哀慷慨。。，。、乘輿服禦皆遷于邺，制度一如魏武帝故事。。，。

他曾多次說：‘南鄭真像天上的監獄，中間的斜谷道簡直是五百裏石穴。。，。三月，下诏改年噸，以本月爲孟夏四月，服色尚黃，祭祀牲畜用白，依從天地人三正中的地正，改太和曆爲景初曆。。，。真誠地感謝你的忠愛，多次得到你的規勸曉喻。。，。如果恢複古代刑法，對犯強奸罪的施用宮刑，把偷盜者的腳砍去，就會永遠沒有淫蕩和挖洞越牆偷盜的罪犯了。。，。　　[7]庾亮、溫峤將起兵討蘇峻，而道路斷絕，不知建康聲聞。。，。、

孤前敕之使速上岸，爲唐咨等作援，而留湖中不上岸一步；又委罪于朱異，擅殺功臣，不先表聞；築第橋南，不複朝見。。，。；王澄懼怯，派自己的部將杜蕤防守江陵，自己把治所遷徙到孱陵，不久又逃奔沓中。。，。　　初，右護軍蔣欽屯宣城，蕪湖令徐盛收欽屯吏，表斬之。。，。

初，王如之降也，敦從弟愛如骁勇，請敦配己麾下。。，。　　後趙王石虎派渡遼將軍曹伏帶領青州的士衆戍守海島，運送谷物三百萬斛供給食用，又用三百艘船運送三十萬斛谷物到高句麗，讓典農中郎將王典率領一萬多部衆在海濱墾荒屯田，又下令讓青州建造戰船一千艘，以備進攻前燕國。。，。當時被牽連的人都畏懼呂壹，都說聽到過刁嘉誹謗之詞，只有侍中北海人是儀一人說沒有聽到過，于是被連日窮追诘問，诏書也越發嚴厲，群臣都爲他捏著一把汗，是儀說：“如今刀鋸已經架在脖頸上，我怎敢爲刁嘉隱瞞，自取殺身滅門之禍，成爲不忠的鬼魂？只是要說聽到、了解此事，必須有頭有尾。。，。？、”段匹從薊州歸來，還沒到厭次，聽說邵續已被俘，部衆驚恐逃散，又被石虎乘勢攻擊，段文鴦依仗數百親兵的奮力死戰，才得以進入厭次城中，和邵續的兒子邵緝、邵續兄長之子邵存、邵竺等人環城固守。。，。、劉弘以張方殘暴，知必敗，乃遣參軍劉盤爲都護，帥諸軍受司空越節度。。，。

臣以玩等之誠，聞于聖聽，當受同賊之責；苟默而不言，實負其心。。，。；到達東燕，聽說汲郡人向冰聚集了幾千人在枋頭修築了營壘，石勒將要渡黃河，又擔心遭到向冰的阻擊。。，。周訪發怒，叱斥讓他繼續進擊，趙胤大哭，返身作戰。。，。

　　[16]十二月，漢主劉淵以陳留王劉歡樂任太傅，楚王劉聰任大司徒，江都王劉延年任大司空。。，。楊濟給傅鹹的信上說：“俗語說：‘生一個傻兒子，官場上的事兒他太明白。。，。　　[7]周瑜率軍圍攻曹仁一年有余，殺傷曹軍甚多，曹仁棄城撤走。。，。

慕容性格勇敢堅定，處事頗多權略，愛好研習經義，受到國人的稱贊。。，。他們向北到建業，徒衆有一萬余人，離建業不到三十裏時駐紮下來，選擇吉日進城。。，。再說天下饑餓動亂，您雖然擁有強大的軍隊，但來回行軍長期在旅途中，人心不定，這不是控制四方的萬全之計。。，。

來敏認爲他必能打敗敵人，這是說他內心已確定高明的策略，而外表毫無憂色。。，。　　燕王分兵討諸叛城，皆下之。。，。　　[12]賈充與朝士宴飲，河南尹庾純醉，與充爭言。。，。楊駿的黨羽、左軍將軍劉豫，領兵列陣守候在門外，遇到右軍將軍裴，他問裴楊駿在哪裏，裴欺騙他說：“我剛才在西掖門遇到楊駿，他乘著白色的車子，有兩個人跟著他向西去了。。，。、