閏月，拓跋焘命鎮南將軍叔孫建前往征討。。，。”桓溫氣概清高卓越，很少有他所推重的人，和郗超談論，常常自己說郗超深不可測，而盡心敬待他。。，。”九月，生殺梁後及毛貴、梁楞、梁安。。，。、　　魏圍中山既久，城中將士皆思出戰。。，。襄引兵進據黃落；秦主生遣衛大將軍廣平王黃眉、平北將軍苻道、龍骧將軍東海王堅、建節將軍鄧羌將步騎萬五千以禦之。。。；、

　　[17]李恂在敦煌有惠政；索元緒粗險好殺，大失人和。。，。；蘇霸說：“你們背信棄義討伐友好的國家，我只有一死罷了，哪裏有投降的道理。。，。夏季，四月，癸未（初十），慕容垂在上谷的沮陽去世。。，。”李孝伯說：“客人如果彬彬有禮，就可由主人任意來選擇。。，。如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。

”李聽從了他的勸告，派遣信使去向段業請求任命。。，。“于是就開始追擊，苟興被打敗，接著又攻打苻雙、苻武，把他們打得大敗。。，。、”猛責俨以不即出迎，俨以賀肫之謀告；猛斬肫，以俨歸。。，。；北魏國主誅殺了崔浩後就很後悔，偏巧，北部尚書李孝伯患病很重，有人傳說他已經去世了。。，。

如果能順應民心，乘慕容評毫無防備對他進行襲擊，擒獲他易如翻掌。。，。　　[22]禿發檀將五萬余人伐沮渠蒙遜，蒙遜與戰于均石，大破之。。，。現在趁他們的陰謀還沒有計劃完成，應該盡早地想辦法對付他們。。，。遼西公素弗曰：“前世皆以宗女妻六夷，宜許以妃嫔之女，樂浪公主不宜下降非類。。，。沖縱兵暴掠，關中士民流散，道路斷絕，千裏無煙。。，。

　　[6]丁巳（初二），北魏國主拓跋焘任命長孫嵩爲太尉，長孫翰爲司徒，奚斤爲司空。。，。　　[7]前秦兖州刺史強金槌在新平據守，投降了後秦，並把他的兒子強逵送到後秦去做人質。。，。　　[15]冬，十月，己亥，诏以河西王蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、

北魏用箭射殺了郁久闾于陟斤；纥升蓋可汗郁久闾大檀恐慌，率柔然大軍逃走。。，。；文帝抵達故宮，看到他父親早年用過那些耕具，深感慚愧。。，。　　中書監胡文、中書令王魚對苻生進言說：“近來異星劃過大角星座，火星進入井宿。。，。、

富商趙掇等人車乘服飾奢侈，然而各位公爵卻競相推舉他做三卿。。，。由你供養老母，不會失去兒子的孝道。。，。”十二月，丁卯（初一），北魏國主返回平城。。，。曰：“王、殷與卿素無深怨，所競不過勢利之間耳。。，。、

禿真帥騎數千西走，其別部樹奚帥戶五千降秦。。，。這些豪民留戀故土，不願遷往都城，而郡縣的官吏又逼迫他們前來，于是，有一些無賴的年輕人便逃出家鄉聚在一起，因此，到處強盜、賊寇蜂起。。，。、

　　[5]魏平涼休屠征西將軍金崖、羌泾州刺史狄子玉與安定鎮將延普爭權，崖、子玉舉兵攻普，不克，退保胡空谷。。，。、因爲他們知道西域距中原太遠，中原軍隊不能遠征。。，。

凡殺工匠數千，由是器物皆精利。。，。秦主健哭之嘔血，曰：“天不欲吾平四海邪！何奪吾元才之速也？”贈魏王，葬禮依晉安平獻王故事。。，。？！等到我們擊破蠕蠕，一去一回的時間裏，南寇一定不敢興兵動武。。，。

　　[24]丁巳（十三日），北魏朝廷任命樂陵王拓跋周忸爲太尉，南部尚書陸麗爲司徒，鎮西將軍杜元寶爲司空。。，。姚弼于是謙恭地與朝中官員交往結納，樹立名望，培植勢力，以此排擠太子姚泓，國內官民，對他非常討厭。。，。後秦國主姚苌任命他的弟弟征虜將軍姚緒爲司隸校尉，鎮守長安。。，。穆崇揚言說：“梁六眷不顧恩義，輔佐劉顯卻幹出了叛逆之事，我奪取了他的妻子、駿馬，足以解除憤恨。。，。、何尚之說：“庾炳之犯了罪辜負了給予他的恩德，現在又煊赫地封授他堂堂丹楊尹這樣的美差，這是進一步增加他的氣勢。。，。楊難當焚掠漢中，引衆西還，留趙溫守梁州；又遣其魏興太守薛健據黃金山。。，。；