[5]三月，秦王堅以吏部尚書權翼爲尚書右仆射。。，。　　奚斤自以爲元帥，而昌爲偏裨所擒，深恥之。。，。當時征調勞役已經很頻繁，再加上瘟疫流行，死亡的人有十之四五，百姓們慨歎怨恨。。，。　　[16]初，魏太尉穆崇與衛王儀伏甲謀弑魏主，不果；惜崇、儀之功，秘而不問。。，。；、前燕任命建威將軍段剛爲太守，派督護韓苞統率軍隊共同守衛平陽。。，。”　　仲堪遣殷帥水軍七千至西江口，玄使郭铨、苻宏擊之，等敗走。。，。、

東晉龍骧將軍沈田子，率軍迎戰，害怕夏軍人多勢衆，退守劉回堡。。，。”垂曰：“孤受主上不世之恩，故欲安全長樂公，使盡衆赴京師，然後修複國家之業，與秦永爲鄰好。。，。會稽王昱以揚州刺史殷浩有盛名，朝野推服，引爲心膂，與參綜朝權，欲以抗溫；由是與溫相疑貳。。，。；

林邑乞降，前後爲所鈔掠者皆遣還。。，。　　[1]春季，正月，庚申（初六），劉宋尚書左仆射孟被免職。。，。　　魏圍中山既久，城中將士皆思出戰。。，。

有人說：“今天是往亡日，不利于調動軍隊。。，。曷飛忿其恃險不服，縱兵擊之，大掠而歸。。，。北魏所提出的皇家聯姻的建議，最終也沒能實現。。，。中原地區的百姓，落入水深火熱的深淵，翹首盼望起兵拯救。。，。

任命衛將軍平原公慕容元爲司徒、尚書令。。。、執狄伯支及越騎校尉唐小方等四十余人，余衆二萬余人皆斂手就禽。。，。追贈元德給事中，以仲德爲中軍參軍。。，。

孫恩知道不可能把這座城攻克，于是改向滬渎進軍，劉裕便也放棄了這座城池，追擊孫恩。。，。　　[20]北燕王雲以馮跋爲都督中外諸軍事、開府儀同三司、錄尚書事，馮萬泥爲尚書令，馮素弗爲昌黎尹，馮弘爲征東大將，孫護爲尚書左仆射，張興爲輔國大將軍。。，。、于是，姚泓率領步、騎兵數萬人，突然抵達青泥。。，。、衛王儀別將三萬騎絕漠千余裏，破其七部，獲二萬余口，馬五萬余匹，牛羊二萬余頭。。，。然而他們都心胸狹窄，自以爲是，而且缺乏幹才謀略。。，。拓跋儀是拓跋叔父拓跋翰的兒子。。。

公卿以下，朝觐以目相顧，不敢複相過從談語。。，。　　當初，劉裕認爲沈田子兵員太少，就派沈林子率兵從秦嶺趕赴救助。。，。拓跋屈來到並州治所，天天酗酒，荒廢政事，拓跋嗣把他前前後後的罪惡積累到一起，用囚車將他押解回京，斬首。。，。苻登商議立苻懿爲國主，衆人說：“勃海王苻懿雖然是先帝的兒子，但是年齡幼小，沒有經曆過多的磨難。。，。

當初，前秦的軍隊稍微後撤時，朱序在軍陣後面高聲呼喊：“秦軍失敗了！”兵衆們聽到後就狂奔亂逃。。，。！　　[15]徐、兖二州刺史範汪，曆來被桓溫所憎惡。。，。、　　備德聞納有遺腹子在秦，遣濟陰人吳辯往視之，辯因鄉人宗正謙賣蔔在長安，以告超。。，。幹這種事情的人，豈能讓他推卸掉天下人的責怪！如今在外邊軍隊被攻破，在國內資財被耗盡，保全淮南的志向，已經不再是力所能及的了，不如回來確保長江，督將們再各自鎮守舊地，長江以遠的地區，保持著聯系就可以了。。，。！

置五經博士，增國子太學生員合三千人。。，。　　[16]丙戌，魏主嗣如定襄大洛城。。，。他所統轄的疆土向西直至焉耆，向東與朝鮮接壤，南部與大荒漠相臨，左近的許多小國全部被其征服而附屬于他，郁久闾社侖自稱爲豆代可汗。。，。燕主垂以丹楊王瓒爲並州刺史，鎮晉陽；宜都王鳳爲雍州刺史，鎮長子。。，。；”　　顯疑梁六眷泄其謀，將囚之。。，。柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀果然事先沒有防備，原野上到處都有牲畜和放牧的人們，當他們發現北魏的大軍突然襲來，驚慌失措各自逃散，根本無法集結。。，。