司馬讓張方任都督，帶領七萬精銳軍隊，從函谷關向東，直指洛陽。。，。如果敵人看出這一計策，必不再攻城，勢必自行撤退。。，。　　[31]代公猗盧城盛樂以爲北都，治故平城爲南都；又作新平城于水之陽，使右賢王六鎮之，統領南部。。，。；王導是王敦的叔伯弟弟，見識胸懷清明廣遠，因爲朝廷多變故，經常勸說司馬睿返回封國。。，。　　[1]春季，吳鑄造大錢，一當五百。。，。曹爽是曹真之子，曹肇是曹休之子。。，。

　　[21]這年，晉王下令考核、督促農業生産，俸祿二千石的官員、長官依據交納谷物的數量多少考評政績高下，各地駐軍各自耕作，所獲充當軍隊給養。。，。、　　[7]八月，庚午（二十四日），立皇子曹芳爲齊王、曹詢爲秦王。。，。、衆人想要退卻，騎督成之弟太子舍人成濟問賈充說：“事情緊急了，你說怎麽辦？”賈充說：“司馬公養你們這些人，正是爲了今日。。，。？我的族人常怪我對他們太薄情，這是因爲我有自己的准則。。，。任命鄧、丁谧擔任尚書，畢軌擔任司隸校尉，何晏等依仗曹爽勢力用事，迎合的人升官進職，違抗的人罷黜斥退，朝廷內外都看風向行事，不敢違抗他們的意旨。。，。、代郡太守辟闾嵩、後將軍韓據複潛謀襲匹，事泄，匹執嵩、據及其徒黨，悉誅之。。，。、

吳王于是命令兩人分宮居住，僚屬也加區別。。，。　　[2]石勒謀保據江、漢，參軍都尉張賓以爲不可。。，。、

　　秋季，八月，吳王到達皖城，任命陸遜爲大都督，賜予黃，手執馬鞭接見了他。。，。等到聽說河北的軍隊戰敗，憂郁煩懑不知所措。。，。”晉武帝下令，賜予司馬孚專供王公貴族所用的棺木東園溫明秘器。。，。

又任征南大將軍王敦爲大將軍、江州牧；揚州刺史王導爲骠騎將軍、都督內外諸軍事、領中書監和錄尚書事。。。；、韓晃進軍攻打桓彜，六月，城被攻破，桓彜被擒獲，遇害。。，。任西陽王司馬爲太保，封谯剛王司馬遜的兒子司馬承爲谯王。。，。虎徙秦州三萬余戶于青、並二州。。。、從前漢文帝讓慎夫人與皇後並坐，袁盎讓慎夫人座位後退，文帝面有怒色；等到袁盎談論起上下尊卑大義，陳說戚夫人被砍成人彘的警戒，文帝已然面有喜色，慎夫人也醒悟。。，。；帝許之，仍诏“自非功如太宰，始封、無後者，皆不得以爲比。。，。、

然于公朝有所陳及，辭色雖順而所執者正；軍國得失，自非面見，口未嘗言。。，。；又送信給相國司馬保說：“晉王室遇有災禍，我沒忘投身報效。。，。　　[2]夏，六月，庚子朔，日有食之。。，。如果是冒犯了君王的罪過還可能得救，但要是得罪了權貴之臣，災禍就難以預料了。。，。當今之世，棟梁之才雖然很少，但德行能稱職于一州，才智可效力于一官，忠信盡力，各奉其職的人，還是可供驅策的，不要使聖明之朝出現惡吏專權的醜名！”明帝不接受。。，。！

本出足下以爲外援，而今更恨足下在外，不得相與共谏止之，或當相從耳。。，。權遣使謂備曰：“劉璋不武，不能自守，若使曹操得蜀，則荊州危矣。。，。魏公曹操派張統領軍隊占領三巴，企圖把那裏的民衆遷徙到漢中，張率軍向岩渠進發。。，。”乃部署諸將，水陸並進，行二百裏，獲吳人，言休戰敗，吳遣兵斷夾石，諸將不知所出；或欲待後軍，逵曰：“休兵敗于外，路絕于內，進不能戰，退不得還，安危之機，不及終日。。，。；

鎮東司馬王導勸說琅邪王司馬睿，召收賢能英俊的人才，與他們一同成就事業。。，。　　抗以吳主政事多阙，上疏曰：“臣聞德均則衆者勝寡，力侔則安者制危，此六國所以並于秦，西楚所以屈于漢也。。，。當更移兵東戍，與之角力，須並其土，乃議中原。。，。　　夏侯霸之入蜀也，邀玄欲與之俱，玄不從。。，。乃留諸葛亮、關羽等守荊州，以趙雲領留營司馬，備將步卒數萬人入益州。。，。、柔複上疏曰：“中間以來，百姓供給衆役，親田者既減；加頃複有獵禁，群鹿犯暴，殘食生苗，處處爲害，所傷不訾，民雖障防，力不能禦。。，。；

塹壘未成，漢兵大至，淮逆擊卻之。。，。劉聰上奏表說，晉朝軍隊微弱，不能因爲呼延翼、呼延颢死了而撤兵，堅持要留下來進攻洛陽，劉淵同意了。。，。、合此二長，共爲唇齒，進可並兼天下，退可鼎足而立，此理之自然也。。，。這一天，立齊王曹芳爲皇太子，明帝旋即去世。。，。由此而觀，濟有者畢有也，虛無奚益于已有之群生哉！”然習俗已成，論亦不能救也。。，。！秋，七月，邃稱疾不視事，潛帥宮臣文武五百余騎飲于李顔別舍，因謂顔等曰：“我欲至冀州，殺河間公，有不從者斬！”行數裏，騎皆逃散。。，。！

今胡寇方盛，且宜斷隴道以觀其變。。，。王機聞澄死，懼禍，以其父毅、兄矩皆嘗爲廣州刺史，就敦求廣州，敦不許。。，。、

賀循假裝瘋病，得以逃脫，就讓顧榮兼任丹陽內史。。，。　　[11]祁弘之入關也，成都王穎自武關奔新野。。，。　　賈後矯诏，使後軍將軍荀悝送太後于永甯宮，特全太後母高都君龐氏之命，聽就太後居。。，。　　[7]漢丞相亮聞魏兵至，次于成固赤坂以待之。。，。