”帝益以爲忠，曰：“唯有郭衍心與朕同。。，。諸位將領如果不能抵擋敵軍的鋒芒，我要求先去北岸紮營立柵。。，。夜裏打開王府大門，公然在別人家做出淫穢之事。。，。

梁武帝向都官尚書羊侃尋問討伐侯景的計策。。。遣宋王楊道生擊南郡，下之，徙都江陵，修複園廟。。，。

蕭範憤恨大怒，背上癰疽破裂，五月，乙卯（初七），去世。。，。”　　[31]冬，十一月，魏丞相泰從魏主狩于岐陽。。，。已勒諸軍分道並進，相望非遠，憑轼有期。。，。

侯安都夜裏作了充分的戰鬥准備，天快亮時，徐嗣徽等人又來進攻，侯安都率領甲士三百人打開東、西側門出城迎戰，大敗敵軍，徐嗣徽等人奔逃回石頭，再也不敢逼近台城了。。，。、渡過長江時，船到了江中心卻刮起風來，落入水裏淹死的人、馬有十分之一二。。，。、臨走之時，蕭繹告誡他說：“賊兵如果水戰，你只管用大兵艦去對付它，一定能擊敗它。。，。

行至顯福宮，虎贲郎將麥孟才、虎牙郎錢傑與光謀曰：“吾侪受先帝厚恩，今俯首事雠，受其驅帥，何面目視息世間哉！吾必欲殺之，死無所恨！”光泣曰：“是所望于將軍也。。，。！、”元建曰：“吾挾天子，令諸侯，猶懼不濟，無故廢之，乃所以自危，何安之有！”景欲迎帝複位，以棟爲太孫。。，。！　　[16]帝使裴矩安集隴右，因之會甯，存問曷薩那可汗部落，遣阙度設寇掠吐谷渾以自富，還而奏狀，帝大賞之。。，。

炀帝因此就留在遼東城西幾裏外的地方，住在六合城。。，。　　[32]這一年，北齊的山東水災，餓死的人數不勝數。。，。從此以後梁武帝所提出的要求大多數都不能滿足，飲料與膳食也被減少，在憂慮與氣憤交加的情況下他病倒了。。，。聞彼禮佛文雲：‘奉爲魏主，並及先王，’此乃梁主厚意；不謂一朝失信，致此紛擾，知非梁主本心，當是侯景扇動耳，宜遣使谘論。。，。；”　　[23]周處士韋，孝寬之兄也，志尚夷簡，魏、周之際，十征不屈。。，。、

我將要巡視淮海一帶，考察民情風俗。。，。　　[12]丁酉（十一日），陳朝派鎮北將軍徐度帶兵在南皖口修城。。，。”宴訖，啓借供帳水飾，欲載妻妾于禦堂宴飲。。，。　　[53]己巳，以隋右武衛將軍皇甫無逸爲刑部尚書。。，。這時，雍虞闾派遣使者前往迎接處羅侯，將擁立他爲可汗。。，。王的屍體也被找到，在晉陽受枭首之刑。。，。