[18]辛未，魏以彭城王勰爲太師，勰固辭。。，。如果有人揭發尚書以下官員犯罪，則免除被揭發官員的職位，由揭發人接任。。，。爲利，故必致死以爭之；非急，故不得已而戰；以不得已之衆擊必死之師，恐稽延歲月，所費甚大。。，。；　　上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。”　　[6]夏季，四月，丁醜（初四），孝文帝下诏說：“登到城樓上去散發救濟品，接濟災民，致使人群與馬匹相互踐踏，很多人受傷致殘。。，。

故君得以施恩而不失其威，臣得以免罪而不敢自恃。。，。沈慶之前來請求晉見劉駿，劉駿極爲害怕，就以生病爲借口拒絕和他見面。。，。太中大夫羊闡進殿哭靈，他沒有頭發，號啕大哭，前仰後合，以致頭巾都掉到了地上，這時蕭寶卷停止哭泣而放聲大笑，對左右的人說：“禿來啼叫了。。，。

楊玉夫常得帝意，至是忽憎之，見辄切齒曰：“明日當殺小子取肝肺！”是夜，令玉夫伺織女渡河，曰：“見當報我；不見，將殺汝！”時帝出入無常，省內諸閣，夜皆不閉，廂下畏相逢值，無敢出者；宿衛並逃避，內外莫相禁攝。。，。；！　　[14]庚辰，定州刺史田超秀帥衆三千降魏。。，。　　[8]乙巳（十七日），北魏孝明帝在圜丘祭天。。，。

”蔡興宗說：“領軍憂慮、恐懼，應該想出好辦法自救，怎麽能坐等大禍臨頭呢！”于是，蔡興宗順勢讓包法榮勸說王玄谟起兵反叛。。，。！、三月，丁未，以陳顯達爲雍州刺史。。，。胡太後曾經臨幸藏絹的倉庫，命令隨行的一百多個王公、妃嫔、公主各自取絹，按自己的力氣而取之，拿得最少的也不下一百多匹。。，。、　　[15]乙酉（三十日），北魏安葬順皇後于永泰陵。。，。　　頤僞許泰等以安其意，而密以狀聞。。，。

”在迫不得已情況下，她收下來，但還是把它們用土埋了起來。。，。嬖臣茹法珍、王之等憚懿威權，說帝曰：“懿將行隆昌故事，陛下命在晷刻。。，。、一夕，四更，值便風，興世舉帆直前，渡湖、白，過鵲尾。。，。、

楊津打開城門出戰，斬首數百，賊寇撤退了，人心才稍微安定了些。。，。十二月辛醜（初一），北魏派遣行征南將軍薛真度統領四個將領向襄陽進發，大將軍劉昶、平南將軍王肅向義陽進發，徐州刺史拓跋衍向鍾離進發，平南將軍廣平人劉藻向南鄭進發。。，。、今日所慮，非止西北，將恐諸鎮尋亦如此，天下之事，何易可量！”書奏，不省。。，。！明帝強迫沈攸之等出發不久，也忽然後悔，又派人讓他回軍。。，。　　[5]甲戌，魏以關中平，大赦。。，。　　[24]丁巳（初九），孝文帝下诏，規定皇帝乘車所經過的地方，如果給百姓秋季莊稼造成了損害，對每畝被毀壞的田地要發給五斛稻谷，作爲補償。。，。

”府司馬宇文泰自請使晉陽，以觀歡之爲人，歡奇其狀貌，曰：“此兒視瞻非常。。，。其中有一千間僧人住房，珍珠玉石錦繡琳琅，使人心搖目眩。。，。　　[21]冬，十月，丙午，上大舉伐魏，以揚州刺史臨川王宏都督北討諸軍事，尚書右仆射柳爲副，王公以下各上國租及田谷以助軍。。，。他的住宅、園林、飲食等等，豪華都超過諸王。。，。、己巳，以元法僧之子景隆爲衡州刺史，景仲爲廣州刺史。。，。