”甲子，齊以陸法和爲都督荊·雍等十州諸軍事、太尉、大都督、西南道大行台，又以宋莅爲郢州刺史，莅弟爲湘州刺史。。，。、宇文化及尚有兵衆二萬人，向北進兵魏縣。。，。

　　[12]辛亥（初四），北周國主到太廟祭祀。。，。于是炀帝召回上官政任命爲骁騎將軍，任命丘和爲代州刺史。。，。致使郡縣屬官僚佐冗員衆多，國家開支逐年增多；差役事吏卒成倍增加，租調收入逐年減少；官吏幾乎比黎民百姓還多，十只羊倒有九個牧人；目前應該保留重要的官職而廢除閑散的官職，把小的郡縣合並成爲大的郡且。。，。；　　[24]丙辰，齊使開府儀同三司王聘于周。。，。派顧覺率五千人攻取虎牢，虎牢隋軍投降，楊玄感任命顧覺爲鄭州刺史，鎮守虎牢。。，。

時趙王招入朝，留少子在國，迥奉以號令。。，。還有一天，高澄與各位王公大臣外出到東山，在路上遇見了崔暹，前面的馬被崔暹的隨從用紅棒擊打，高澄馬上掉轉馬頭避開。。，。檀讓以余衆屯成武，仲文襲擊，破之，遂拔成武。。，。

　　下诏任命員外散騎常侍姜爲秦州刺史，姜以施恩與信義懷柔地方，盜賊全都自首，百姓感到安定。。，。太子曰：“賊以異等爲名耳；今日殺之，無救于急，適足贻笑將來，俟賊平誅之未晚。。，。；　　[25]初，侯景將使太常卿南陽劉之遴授臨賀王正德玺绶，之遴剃發僧服而逃之。。，。敵國內部分崩離析，可汗被殺，如果崐乘機前去招撫，突厥部落會全部降附。。，。

上起樓五層，高百余尺；左右前後置六拍竿，並高五十尺，容戰士八百人；次曰“黃龍”，置兵百人。。，。；　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），梁朝大赦天下，改年號爲大寶。。，。時天下已亂，所征兵多失期不至，高麗亦困弊。。，。　　有個名叫陸令萱的宮女，丈夫是漢陽人駱超，因爲犯謀叛罪被處死，陸令萱被發配到皇宮中當宮女，兒子駱提婆，也沒入官府爲奴。。，。突利部落散亡，夜，與長孫晟以五騎南走崐，比旦，行百余裏，收得數百騎。。，。　　[9]後梁國主去世，谥號孝明皇帝，廟號世宗。。，。

他性格深沈，有遠大的識見，不是因爲明帝詢問，他是不隨便說話的。。，。現在東宮太子又這樣做，江南恐怕也將成爲胡人的天下了吧！”　　甲寅，景遣儀同三司于子悅馳以敗聞，並自求貶削；優诏不許。。，。；！　　隋文帝因爲趙綽忠誠正直，常常把他帶進中談話，有時遇到文帝正和皇後同床而坐，即令趙綽也就坐，和他評論朝政得失，前後賞賜的布帛財物多達上萬。。，。戊寅（十七日），給太上皇後上皇太後的尊號。。，。況且往日的租賊丁役現在又在什麽地方呢？這難道不是人們都變成盜賊了嗎？近來看到上奏的賊情都不是實情，于是措施失當，對盜賊不能及時地加以剿滅。。，。？

像這樣，就很難談到國富民強，並且圖謀遠大的事業了。。，。帝曰：“始興那忽望公！且朕兒爲公，須在鄱陽王後。。，。！

德弘還報，廣變色曰：“昔人雲，‘無德不報’，我必有以報高公矣！”由是恨。。，。！又與上柱國王誼友善，王誼被誅後，文帝漸漸疏遠猜忌他。。，。他走到了雍丘，被李密的將領李公逸抓獲。。，。以爲誠邪，則當請明下诏書，宣告中外，使世祖有宋宣之美，高宗無楚靈之惡。。，。甲辰（二十日），北齊太尉婁睿領兵突然來到，大敗楊的軍隊，楊便向北齊投降。。，。

景以儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事，鎮新秦；封元羅等諸元十余人皆爲王。。，。；、蕭綸從岩穴出來，在崐巴水結營，有八九千流民依附他，又慢慢收集了一部分散失的士卒，在齊昌屯駐下來。。，。太傅李穆、開府儀同大將軍盧贲亦勸之。。。、　　[2]二月，西魏任命義州刺史史甯爲涼州刺史，前任刺史宇文仲和依然占據著涼州，不接受新刺史的取代。。，。”既見上，言“將士有功，爲朝廷所抑！”詞氣憤厲。。，。！　　以給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監、兼中書通事舍人。。。、

高元海的妻子，是陸令萱的外甥女，高元海屢次把陸令萱的秘密話告訴祖。。，。建德能傾身接物，與士卒均勞逸，由是人爭附之，爲之致死。。，。　　戊戌，景反于壽陽，以誅中領軍朱異、少府卿徐、太子右衛率陸驗、制局監周石珍爲名。。，。、將軍自戰其地，人多顧後；衆寡不敵，將帥不侔。。，。；

晟與之遊獵，因察山川形勢，部衆強弱，靡不知之。。，。旦，見中書舍人朱異，告之，且曰：“吾爲人少夢，若有夢必實。。，。化及醉，尤智及曰：“我初不知，由汝爲計，強來立我。。，。　　北齊人留下宇文護的母親，再次給宇文護去信，希望宇文護再次回信，這樣往返了好幾次。。，。劉六兒派人向唐請降，唐下诏任命他爲岚州總管。。，。