[32]元颢率軍襲擊並占據了北魏的城。。。癸卯（十三日），再次前往中山。。，。任命侍中柳世隆爲尚書右仆射，骠騎大將軍蕭道成返回，鎮守東府。。，。

將要制訂的曆法，則是把上元放在年終，從虛一開始。。，。宣武帝派遣羽林監河南人孟威接納、安撫前來投降的人口，把他們安置在高平鎮。。，。、另外，再派使者慰問城內的百姓。。，。

荊州將潘紹聞遙光作亂，謀欲應之。。，。會河州刺史元祚卒，前刺史梁钊之子景進引莫折念生圍其城。。，。若孤軍獨往，城不時立，必致狼狽，今破賊必矣。。，。　　[28]梁朝任命陳慶之爲兖州刺史。。。不一會兒，元恪睡醒了，楊集始也趕到了，向他報告了元禧的陰謀。。，。

以後，還嫌他在京口離建康太近，又把他調到了廣陵。。，。擢梁曠爲後將軍，贈劉琨之給事黃門侍郎。。，。蕭嶷生性仁善、恭謹、廉潔、節儉，從來不追求金錢，不接受賄賂。。，。、　　[14]魏文明太後之喪，使人告于吐谷渾。。，。　　[13]乙未（十七日），劉宋孝武帝立皇子劉子雲爲晉陵王。。，。

以大將軍義恭爲太保，荊州刺史南谯王義宣爲太尉，始興王浚爲骠騎將軍，雍州刺史臧質爲丹楊尹，會稽太守隨王誕爲會州刺史。。，。各將領爭搶船橹，呂僧珍把自己原先准備好的拿出來，每只船發給兩張，才停止了爭搶。。，。高歡因安定王與皇族嫡系比較疏遠，于是派仆射魏蘭根前往洛陽慰問，同時觀察一下節闵帝的爲人，打算再推奉他爲帝。。，。

谌初入殿，宿衛將士皆操弓欲拒戰，谌謂之曰：“所取自有人，卿等不須動！”宿衛素隸服于谌，皆信之；及見帝山，各欲自奮，帝竟無一言。。，。；！超民兄弟應從誅，何尚之上言：“賊既遁走，一夫可擒。。，。綜有勇力，能手制奔馬；輕財好士，唯留附身故衣，余皆分施，恒致罄乏。。，。；昔劉子輿自稱成帝子，光武言：‘假使成帝更生，天下亦不可複得，況子輿乎！’曹志，魏武帝之孫，爲晉忠臣。。，。！　　[22]魏西河公石複攻汝陰，汝陰有備，無功而還。。，。　　[4]辛酉（二十四），武帝在明堂祭祀。。，。

二月，辛酉（初三），孝武帝任命高乾爲骠騎大將軍、開府儀同三司、徐州刺史，另外任命鹹陽王元坦爲司空。。，。、”武帝表揚和采納了許懋的意見，于是進一步擴充了許懋的建議，作爲聖旨回答請求封禅的人，因此便中止了這一計劃。。，。及破六韓拔陵反，金擁衆歸之，拔陵署金爲王。。，。

初，太尉尉景與丞相歡同歸爾朱榮，其妻，歡之姊也，自恃勳戚，貪縱不法，爲有司所劾，系獄；歡三詣阙泣請，乃得免死，丁亥，降爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。；、冠軍之貶，于罰已輕，梁之政刑，于斯爲失。。，。昭明等曰：“魏朝不聽使者朝服，出何典禮？”淹曰：“吉凶不相厭。。，。？

僚屬皆勸歡勿應召，歡曰：“兆方急，保無他慮。。，。蕭铉在朝見明帝時總是保持鞠躬姿勢，彎腰低頭，不敢平行直視。。，。馮誕與孝文帝同年而生，小時候兩人在一起讀書，娶孝文帝的妹妹樂安長公主爲妻，他雖然沒有多少學術才幹，但是品性忠厚質樸，所以特別受到孝文帝的寵愛。。，。劉懷珍言于道成曰：“夏口沖要，宜得其人。。，。

　　[8]魏南秦州刺史隴西李弼說侯莫陳悅曰：“賀拔公無罪而公害之，又不撫納其衆，今奉宇文夏州以來，聲言爲主報仇，此其勢不可敵也，宜解兵以謝之！不然，必及禍。。，。！上驚問曰：“未邪？未邪？”景隽具以事對。。。？河東王铉先以年少才弱，故未爲上所殺。。，。　　[9]北魏中尉不平王元匡因爲自己的建議多次被任城王元澄駁回，非常氣憤，便又重新收拾好過去與高肇抗衡時所做下的那口棺材，准備再次以死相抗，來彈劾元澄。。，。　　[5]夏，四月，癸巳，更以西陽王子尚爲豫章王。。，。現在這些將領有的在京師洛陽，有的占據著州鎮，高歡若除掉他們則會失去人心，若留著他們則會成爲他的心腹之患。。，。