[3]翟遼遣司馬眭瓊詣燕謝罪；燕主垂以其數反覆，斬瓊以絕之。。，。；軍至曆城，叔孫建等縱輕騎邀其前後，焚燒草谷，道濟軍乏食，不能進；由是安颉、司馬楚之等得專力攻滑台，魏主複使楚兵將軍王慧龍助之。。，。；、

”當時夏國前國主赫連昌也在座，張淵等人因爲自己確實沒有說過，十分慚愧，無法回答。。，。楊膺、姜讓的陰謀泄露，長樂公苻丕拘捕並斬殺了他們。。，。、　　[3]初，林邑王範陽邁，雖進使入貢，而寇盜不絕，使貢亦薄陋；帝遣交州刺史檀和之討之。。，。；　　[20]北涼河西王沮渠蒙遜派遣前將軍沮渠成都，率軍一萬人，到嶺南顯示武力，然後大軍屯駐在五澗。。，。無諱遂據鄯善，其士卒經流沙渴死者太半。。，。

　　[1]春季，正月，辛未（初二），北魏京兆王拓跋黎去世。。，。江夏內史程道惠接到一封尋陽方面送來的信，信中說：“朝廷將有大規模的非常行動，事情已經明確了。。，。　　[22]魏主至永安，秦義陽公平遣骁將帥精騎二百觇魏軍，長孫肥逆擊，盡擒之。。，。

　　王一死，人心懼怕離散，各自爲政，無法統一。。，。　　[14]吐谷渾汗國可汗慕容慕率領他的部衆一萬八千人，突襲西秦所屬的定連。。，。”長民猶豫未發，既而歎曰：“貧賤常思富貴，富貴必履危機。。，。

因爲自己的家眷全在龍城，沒有公開叛變，只是私下裏招引北魏大軍前來，答應統領全郡向北魏投降。。，。爲十馀棺，夜，分出四門，潛出谷。。，。六月，庚寅（初五），病情加重。。，。已命雍州刺史劉粹等截擊，切斷其逃跑或潛伏的道路。。，。

垂勇略過人，世豪東夏，頃以避禍而來，其心豈止欲作冠軍而已哉！譬如養鷹，饑則附人，每聞風飙之起，常有陵霄之志，正是謹其籠，豈可解縱，任其所欲哉！”堅曰：“卿言是也。。，。！盱眙人欲追之，沈璞曰：“今兵不多，雖可固守，不可出戰，但整舟楫，示若欲北渡者：以速其走，計不須實行也。。，。

二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；苻堅順路襲擊了韭園，李辯逃奔後燕，彭和正感到慚愧，自殺而死。。，。張天錫沈湎于酒色，不親自處理政務，廢黜了世子張大懷，改立寵妾焦氏的兒子張大豫爲世子，以焦氏作爲左夫人，人們心裏都很怨恨憤怒。。，。如今他已進入桑榆之年，我願意把我的爵位讓給他。。，。

這時王弘年老多病，多次請求辭職回鄉；王昙首主動要求擔任吳郡太守，文帝都一概不許。。，。；前燕的軍隊抵達野王，呂護環城自守。。，。梁州刺史劉秀之遣司馬汪與左軍中兵參軍蕭道成將兵向長安。。。　　秋季，七月，慕容垂來到邺城，任命太原王慕容楷爲冀州牧、右光祿大夫馀蔚爲左仆射。。，。、　　[18]成漢國李奕侵犯巴東，守將勞楊戰敗身死。。，。秦王興以爲忠，以檀爲都督河右諸軍事、車騎大將軍、涼州刺史，鎮姑臧，征王尚還長安。。，。、

　　臣光曰：“沈勁可謂能子矣！恥父之惡，致死以滌之，變凶逆之族爲忠義之門。。，。！”于是，後燕開始大規模地修築城牆，儲備糧食，做持久作戰的准備。。，。己亥（十五日），慕容垂在台壁以南的地區列開陣勢，又派骁騎將軍慕容國帶領一千多騎兵埋伏在山澗之下。。，。　　[15]冬，十月，己亥，诏以河西王蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、前出兵洛川，及使者繼至，國之險易虛實，彼皆得之矣。。，。

　　[19]帝以吏部郎王僧綽爲侍中。。。前燕衛大將軍樂安王慕容臧駐守新樂城，他在石門攻破了前秦的軍隊，抓獲了前秦將領楊猛。。，。德遣桂陽王鎮、南安王青帥騎七千追擊魏軍，大破之。。，。、

如果能順應民心，乘慕容評毫無防備對他進行襲擊，擒獲他易如翻掌。。，。　　[5]東土遭孫恩之亂，因以饑馑，漕運不繼。。，。泰山之安，既難以理保，之思，豈不纏于聖心哉！溫今此舉，誠欲大覽始終，爲國遠圖；而百姓震駭，同懷危懼，豈不以反舊之樂賒，趨死之憂促哉！何者？值根江外，數十年矣，一朝頓欲拔之，驅于窮荒之地；提挈萬裏，逾險浮深，離墳墓，棄生業，田宅不可複售，舟車無從而得，舍安樂之國，適習亂之鄉，將頓仆道塗，飄溺江川，僅有達者。。，。；？！”遂出戰，身先士卒，殺羨兵千余人，複還入城。。，。在將要行刑的時候，董榮對王墮說：“今天還敢把董榮我比作雞狗嗎？”王墮怒目痛斥董榮。。，。？