[16]庚申（十二日），李淵統帥各軍渡河。。，。梁武帝知道了這一情況後非常高興，下令賜給範桃棒銀券，上面刻著：“事情成功的那天，封你爲河南王，立即擁有侯景的人馬，並且賜給你金銀、絹帛以及歌伎！”太子擔心陳昕欺騙梁武帝，對此事猶豫不決。。，。！、辛未（二十七日），又冊封皇弟陳叔俨爲尋陽王，陳叔慎爲嶽陽王，陳叔達爲義陽王，陳叔熊爲巴山王，陳叔虞爲武昌王。。，。時大雪數旬，南北千余裏，平地數尺。。，。時慈州刺史上官政坐事徙嶺南，將軍丘和以蒲州失守除名，胄與和有舊，酒酣，謂和曰：“上官政，壯士也，今徙嶺表，得無大事乎！”因自拊腹曰：“若是公者，不徒然矣。。，。！　　以中書令趙彥深代楊總機務。。。

太後病一稍微加重，孝昭帝就睡在門外，食物飲水湯藥，都親手侍侯。。，。善心哭盡哀，入房改服，複出，北面立，垂泣，再拜受诏，明日乃朝，伏泣于殿下，悲不能興。。，。

將領們都向使者私通關節想另外多勒索一些戰馬武器。。。”帝斂容曰：“此事推挹已久，謹當遜避。。，。”彥藻以雄信輕于去就，勸密除之；密愛其才，不忍也。。，。；”這一天，北齊孝昭帝死在晉陽宮裏。。，。

宇文泰于是進入關中，駐紮在渭河邊上。。，。　　[13]益州刺史、太尉武陵王蕭紀，很有武藝韬略。。，。、我很高興擁戴您，這已經是攀鱗附翼了，希望您早些應驗圖谶，以安定萬民！您是宗盟之長，我的宗屬之籍都還須得到您的容納。。，。！

　　[13]乙卯，張綸徇龍泉、文成等郡，皆下之，獲文成太守鄭元。。，。、”于是重賞郝瑗，讓他作自己的高參。。，。”約知其計行，複謂素曰：“今皇後之言，上無不用，宜因機會早自結托，則長保榮祿，傳祚子孫。。，。及世祖即位，嬖幸用事，朝政漸紊，齊人椎冰以備周兵之逼。。，。　　[15]秋，七月，丙戌，周主如雲陽宮。。，。